1
00:00:46,959 --> 00:00:47,751
ಶುಭ ಸಂಜೆ.

2
00:00:47,792 --> 00:00:50,251
ಟಿವಿ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ.

3
00:00:50,417 --> 00:00:51,542
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

4
00:00:52,459 --> 00:00:55,376
ಇಂದು, "ಚೆಫ್ ಪ್ಲೀಸ್" ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

5
00:00:55,417 --> 00:00:56,834
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಗೌರ್ಮೆಟ್.

6
00:00:57,459 --> 00:01:00,667
ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಬೀದಿಯಾಗಿ,

7
00:01:00,917 --> 00:01:02,834
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಈಗಾಗಲೇ 30 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

8
00:01:03,584 --> 00:01:05,376
ಅನೇಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿವೆ

9
00:01:05,751 --> 00:01:06,834
ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಾಣಸಿಗರು,

10
00:01:07,334 --> 00:01:09,251
ಅನುಭವಿ ಗೌರ್ಮಾಂಡ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು.

11
00:01:10,209 --> 00:01:12,417
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ

12
00:01:12,626 --> 00:01:15,292
ಇಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್,

13
00:01:15,501 --> 00:01:16,501
ಏಳು.

14
00:01:18,709 --> 00:01:19,667
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

15
00:01:19,709 --> 00:01:22,459
ಸೆವೆನ್‌ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಿಸ್ ಯುನಿ.

16
00:01:22,501 --> 00:01:23,501
ಸ್ವಾಗತ.

17
00:01:24,334 --> 00:01:26,959
ಯುನಿ ಕೇವಲ ಸೆವೆನ್‌ನ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲ.

18
00:01:27,084 --> 00:01:28,584
ಅವಳೂ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸಹಪಾಠಿ.

19
00:01:28,834 --> 00:01:31,042
ಆದರೆ ಅವಳು ಇಂದಿನ ನಾಯಕಿ ಅಲ್ಲ.

20
00:01:32,376 --> 00:01:34,001
ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಆತ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

21
00:01:34,459 --> 00:01:35,251
- ಸಿದ್ಧ.
- ಹೌದು.

22
00:01:39,167 --> 00:01:41,334
ಯುನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?

23
00:01:41,417 --> 00:01:42,959
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

24
00:01:43,542 --> 00:01:45,251
ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
"3-ಕಪ್ ಚಿಕನ್ ಬೇಯಿಸಿದ ಅಕ್ಕಿ ನೂಡಲ್ಸ್"

25
00:01:45,751 --> 00:01:47,251
3-ಕಪ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅರ್ಥ

26
00:01:47,292 --> 00:01:49,584
ತಲಾ ಒಂದು ಕಪ್ ಸೋಯಾ ಸಾಸ್,
ಎಳ್ಳಿನ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ವೈನ್.

27
00:01:50,126 --> 00:01:51,834
ಸುವಾಸನೆಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಲು ಸೋಯಾ ಸಾಸ್
ಮತ್ತು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಎಳ್ಳು ಎಣ್ಣೆ.

28
00:01:52,251 --> 00:01:54,751
ಚಿಕನ್ ಅನ್ನು ಹುರಿಯಿರಿ,
ಹಸಿರು ಈರುಳ್ಳಿ, ಶುಂಠಿ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ.

29
00:01:54,917 --> 00:01:55,959
ಲೋಹದ ಬೋಗುಣಿ ಹಾಕಿ

30
00:01:56,084 --> 00:01:57,584
ತದನಂತರ ಅಕ್ಕಿ ನೂಡಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ತುಳಸಿ ಸೇರಿಸಿ.

31
00:01:57,876 --> 00:01:59,167
ಇಲ್ಲಿ ತುಳಸಿ.

32
00:02:00,292 --> 00:02:01,292
- ಇವು ...
- ಕಾರ್ನಿಂಗ್.

33
00:02:01,334 --> 00:02:02,792
- ಒಳ್ಳೆಯದು.
- ಇದು ತುಳಸಿ?

34
00:02:03,876 --> 00:02:04,876
ಅಕ್ಕಿ ವೈನ್ ಕಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

35
00:02:05,417 --> 00:02:06,876
ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆ.

36
00:02:07,167 --> 00:02:07,959
ನೋಡು,

37
00:02:08,001 --> 00:02:08,876
ಈ ಕಪ್ ಅಕ್ಕಿ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

38
00:02:08,917 --> 00:02:10,792
ಶಾಖರೋಧ ಪಾತ್ರೆ ಅಂಚಿನವರೆಗೆ,

39
00:02:11,167 --> 00:02:12,251
ಶಾಖರೋಧ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವೈನ್ ತೂರಿಕೊಳ್ಳಲಿ.

40
00:02:12,584 --> 00:02:13,917
ಮತ್ತು ಅಂಚನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಟವೆಲ್ ಬಳಸಿ,

41
00:02:14,292 --> 00:02:15,292
ಆದ್ದರಿಂದ ಉಗಿ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ.

42
00:02:15,459 --> 00:02:17,042
ಅಕ್ಕಿ ವೈನ್ ಶಾಖವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ, ಅದು ಆವಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

43
00:02:17,376 --> 00:02:18,709
ವೈನ್, ಚಿಕನ್, ಅಕ್ಕಿ ನೂಡಲ್ಸ್ ರುಚಿಗಳು

44
00:02:18,751 --> 00:02:20,542
ಮತ್ತು ತುಳಸಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು.

45
00:02:20,709 --> 00:02:22,167
ರುಚಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

46
00:02:23,292 --> 00:02:25,084
ಅವನು ಈ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

47
00:02:25,501 --> 00:02:26,501
3 ದಿನಗಳು.

48
00:02:27,417 --> 00:02:28,459
ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ?

49
00:02:28,501 --> 00:02:29,501
ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

50
00:02:32,834 --> 00:02:33,834
- ರುಚಿ ನೋಡಿ.
- ಸರಿ.

51
00:02:35,334 --> 00:02:36,334
ಹೇ!

52
00:02:36,834 --> 00:02:38,167
ನಿಮ್ಮ ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ.

53
00:02:38,209 --> 00:02:39,792
ತಿನ್ನಬೇಕಾದರೆ ಸಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು.

54
00:02:45,334 --> 00:02:46,251
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿದಾಯ.
- ಮುಂದೆ.

55
00:02:46,334 --> 00:02:47,959
ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯಲಾಗಿದೆ? ಇದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ.

56
00:02:48,042 --> 00:02:50,459
- ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ತಳ್ಳಬೇಡಿ!
- ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿ?!

57
00:02:51,209 --> 00:02:52,792
- ಮಾಣಿ, ಮೆನು.
- ನೀವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಾ?

58
00:02:52,834 --> 00:02:54,042
ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ?

59
00:02:54,084 --> 00:02:56,084
ಅವರು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

60
00:02:56,251 --> 00:02:58,792
- ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.
- ಇಲ್ಲಿ, ಮೆನು.

61
00:03:02,376 --> 00:03:03,376
ಆದೇಶ.

62
00:03:04,959 --> 00:03:05,917
ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಅದನ್ನು ಹೇಳು.

63
00:03:05,959 --> 00:03:07,126
ಆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ನನಗೆ ಬೇಡ,

64
00:03:07,376 --> 00:03:08,667
ನನಗೆ ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ.

65
00:03:08,876 --> 00:03:10,209
ನೆನಪಿಡಿ, ಕಡಿಮೆ ಎಣ್ಣೆ, ಕಡಿಮೆ ಉಪ್ಪು.

66
00:03:10,542 --> 00:03:11,959
ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

67
00:03:12,459 --> 00:03:13,459
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

68
00:03:15,459 --> 00:03:17,792
<i>"ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವುದು."</i>

69
00:03:17,959 --> 00:03:18,959
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

70
00:03:19,126 --> 00:03:20,709
ನೀನೇಕೆ ಸರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬಾರದು
ಎಲ್ಲರೂ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಾಗ?

71
00:03:22,792 --> 00:03:24,209
ಇರುವೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯೂ.

72
00:03:25,709 --> 00:03:26,792
ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ?

73
00:03:27,542 --> 00:03:29,459
ಅಲ್ಲಿರುವ ಎಂಟುನೂರು ಎಕರೆ ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮದು.

74
00:03:29,751 --> 00:03:31,417
ಆ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡ ನಮ್ಮದೂ ಹೌದು.

75
00:03:31,459 --> 00:03:32,709
ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಯಾರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ,

76
00:03:33,251 --> 00:03:34,459
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತರು ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

77
00:03:34,917 --> 00:03:36,126
ಒಂದೇ ದಾರಿ ಇದೆ

78
00:03:36,542 --> 00:03:37,542
ಏಳಕ್ಕೆ ತಿನ್ನಲು,

79
00:03:38,167 --> 00:03:39,167
ಇದು ಇತರರಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ,

80
00:03:39,501 --> 00:03:40,501
ಸರದಿಯಲ್ಲಿರಲು.

81
00:03:41,834 --> 00:03:44,042
ಎಂತಹ ಕುಂಟ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್,

82
00:03:44,334 --> 00:03:45,667
ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

83
00:03:45,709 --> 00:03:47,334
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ತೆರೆಯಲು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಬಾಣಸಿಗ

84
00:03:47,459 --> 00:03:48,459
ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ.

85
00:03:48,751 --> 00:03:49,751
ಸರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

86
00:03:51,584 --> 00:03:56,209
ಸುಮ್ಮನೆ ಕ್ಯೂ...

87
00:03:56,251 --> 00:03:57,292
ಸರತಿ ಸಾಲಿನ ಅಂತ್ಯವು ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿದೆ,

88
00:03:57,334 --> 00:03:58,459
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

89
00:03:58,501 --> 00:03:59,751
ನೀನು... ನೀನು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

90
00:04:10,792 --> 00:04:15,542
ದೇವರೇ, ಈ ಮಗುವಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

91
00:04:15,626 --> 00:04:19,959
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಮುಂದೆ,

92
00:04:20,459 --> 00:04:23,459
ಈ ನಂಬಿಕೆ-ಕೇಳುವ ಮಗು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದೆ.

93
00:04:24,167 --> 00:04:25,167
ಆಮೆನ್.

94
00:04:34,042 --> 00:04:36,167
ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬ,

95
00:04:36,709 --> 00:04:38,501
ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದುನಿಂತು.

96
00:04:52,334 --> 00:04:54,001
ಇಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ.

97
00:04:54,459 --> 00:04:55,834
ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದುನಿಂತು.

98
00:04:57,376 --> 00:04:59,959
ಶ್ರೀ ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,

99
00:05:00,001 --> 00:05:02,584
ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್

100
00:05:02,626 --> 00:05:04,042
ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯಿಂದ ಬಾಣಸಿಗ

101
00:05:04,459 --> 00:05:06,376
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಬಾಣಸಿಗರಾಗಿ.

102
00:05:30,584 --> 00:05:33,501
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳಬಹುದೇ?
ಈ ಉತ್ತಮ ಸವಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ?

103
00:05:34,334 --> 00:05:36,376
ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.

104
00:05:37,126 --> 00:05:40,001
ಪೂರ್ವ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ

105
00:05:40,084 --> 00:05:41,834
ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ.

106
00:05:42,209 --> 00:05:45,001
ಪುಟ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಹಾರೈಸೋಣ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನ.

107
00:05:45,584 --> 00:05:46,584
ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

108
00:06:25,584 --> 00:06:26,584
ಪಾಲ್,

109
00:06:27,001 --> 00:06:30,792
ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ

110
00:06:30,834 --> 00:06:33,584
ಮತ್ತು ನೀವು ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ.

111
00:06:34,209 --> 00:06:35,584
ರಾಯಲ್ ಔತಣಕೂಟ

112
00:06:35,626 --> 00:06:37,334
ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಒಂದಾಗಿದೆ,

113
00:06:37,376 --> 00:06:38,376
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

114
00:06:39,501 --> 00:06:41,876
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,

115
00:06:41,917 --> 00:06:43,667
ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

116
00:06:44,334 --> 00:06:46,376
ಅದನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ.

117
00:06:46,751 --> 00:06:51,167
ಕಂಪನಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

118
00:06:51,792 --> 00:06:57,834
ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಬಾಣಸಿಗರಾಗಿ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರ್ಟ್ ನೌವೀ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್.

119
00:06:58,751 --> 00:06:59,959
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

120
00:07:12,084 --> 00:07:13,167
ನಾನು ಮಿಕ್ಸ್.

121
00:07:13,792 --> 00:07:15,459
ನನ್ನ ತಂದೆ ಕೊರಿಯನ್

122
00:07:16,001 --> 00:07:17,501
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಚೈನೀಸ್.

123
00:07:17,834 --> 00:07:19,584
ನನ್ನ ಮೂಲ, ನನ್ನ ರಕ್ತಸಂಬಂಧ

124
00:07:19,667 --> 00:07:20,834
ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

125
00:07:22,667 --> 00:07:24,834
ಹತ್ತಾರು ಇವೆ
ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲಿನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು,

126
00:07:26,251 --> 00:07:27,959
ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ನೌವಿಯ ಮುಖ್ಯ ಬಾಣಸಿಗ

127
00:07:28,376 --> 00:07:29,376
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ

128
00:07:30,792 --> 00:07:31,792
ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಗುರಿ.

129
00:07:32,376 --> 00:07:34,292
ನಾನು ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

130
00:07:34,709 --> 00:07:36,501
ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು.

131
00:07:37,417 --> 00:07:39,417
ನನಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಚೀನಾದಿಂದ ಆಹ್ವಾನ ಬಂದಿದೆ.

132
00:07:39,959 --> 00:07:42,417
ನನಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಯೊಗೆ ತೆರೆಯಲು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ

133
00:07:43,167 --> 00:07:45,084
ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್.

134
00:07:45,876 --> 00:07:47,042
- ಏನು?
- ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ,

135
00:07:48,084 --> 00:07:50,459
ಮತ್ತು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ದಿನ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ.

136
00:08:01,292 --> 00:08:02,251
ಪಾಂಗ್!

137
00:08:02,292 --> 00:08:03,459
ನಿಮಗೆ ಈ ಟೈಲ್ ಬೇಕೇ?

138
00:08:10,751 --> 00:08:13,042
- ಯುನಿ, ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆಯೇ?
- ಲಿನ್.

139
00:08:13,209 --> 00:08:14,876
- ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

140
00:08:18,459 --> 00:08:19,459
ಹಾಯ್, ಲಿನ್.

141
00:08:20,126 --> 00:08:22,042
ಚೀನೀ ಕೂದಲುಳ್ಳ ಏಡಿಗಳು
ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆಯೇ?

142
00:08:22,084 --> 00:08:23,084
ಸಹಜವಾಗಿ!

143
00:08:23,501 --> 00:08:24,584
ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದರೆ,

144
00:08:24,626 --> 00:08:25,834
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

145
00:08:25,876 --> 00:08:27,792
- ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ.
- ಗ್ರಾಹಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತಾರೆ.

146
00:08:27,876 --> 00:08:28,959
ನಂತರ ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

147
00:08:29,001 --> 00:08:30,709
ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಾನು ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ.

148
00:08:31,376 --> 00:08:32,376
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ನೀವು ನೋಡಿ.

149
00:08:33,292 --> 00:08:34,626
- ಲಿ.
- ಏನಾಗಿದೆ?

150
00:08:34,667 --> 00:08:36,126
ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಅಲ್ಲವೇ
ನೀವು 10 ರ ಮೊದಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

151
00:08:36,667 --> 00:08:37,584
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ದುಡ್ಡು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.

152
00:08:37,626 --> 00:08:39,042
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕಾಂಗ್!

153
00:08:39,084 --> 00:08:40,084
ಲಿ.

154
00:08:40,292 --> 00:08:42,334
ನೀನು ಮರಳಿ ಬರದಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ನರಕವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

155
00:08:42,584 --> 00:08:43,542
ನಾನು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ...

156
00:08:43,584 --> 00:08:45,084
- ಬೇಡ...
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

157
00:08:45,459 --> 00:08:46,709
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ನಾವು 8 ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ.

158
00:08:46,917 --> 00:08:47,917
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿಡುವುದೇ?

159
00:08:48,126 --> 00:08:49,042
- ನಂತರ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲಿ.
- ತ್ವರೆ...

160
00:08:49,126 --> 00:08:50,084
ನಾನು ಇಷ್ಟು ದಿನ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ,

161
00:08:50,126 --> 00:08:51,834
- ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೀರಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ.
- ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಾನು ಗೆಲ್ಲಲಿದ್ದೇನೆ.

162
00:08:52,209 --> 00:08:54,167
ಸ್ಕೈ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ, ಬಡ್‌ವೈಸರ್‌ನ ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯಿರಿ.

163
00:08:54,417 --> 00:08:55,667
- ನನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ?

164
00:08:55,834 --> 00:08:56,834
ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

165
00:08:56,917 --> 00:08:58,126
ನಾನೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

166
00:08:58,626 --> 00:09:00,376
ನಾನು ಮುಖ್ಯ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿದೆ
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ,

167
00:09:00,834 --> 00:09:01,834
ಅವನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು

168
00:09:01,959 --> 00:09:03,542
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸುಧಾರಣೆ ಇರುತ್ತದೆ.

169
00:09:04,167 --> 00:09:05,376
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

170
00:09:05,542 --> 00:09:07,792
ಹೊಸ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಳಿಗೆಗಳು, ಉಳಿಯಿರಿ.

171
00:09:07,834 --> 00:09:08,834
ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

172
00:09:09,126 --> 00:09:10,417
ಅವು ಹಳೆಯ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬಿಡಿ.

173
00:09:11,334 --> 00:09:13,792
ಅವನು ಭೋಜನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ
ಮುಖ್ಯ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ.

174
00:09:14,209 --> 00:09:15,626
ನಾನು ಮುಖ್ಯ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

175
00:09:16,126 --> 00:09:17,167
ನೀವಿಬ್ಬರು ಬಹಳ ಅದ್ಬುತರು.

176
00:09:17,792 --> 00:09:18,709
ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

177
00:09:18,751 --> 00:09:20,626
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿತ್ತುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ,

178
00:09:21,084 --> 00:09:22,667
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮುಂದಿನದು.

179
00:09:24,792 --> 00:09:27,376
ಈ ಸುತ್ತಿನ ನಂತರ ನಾವು ಹೊರಡಬೇಕು.

180
00:09:36,126 --> 00:09:37,126
ಯುನಿ.

181
00:09:37,209 --> 00:09:38,584
ನಾನು ಅಜ್ಜಿ ಜಾಂಗ್‌ಗಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,

182
00:09:38,917 --> 00:09:39,917
ನಂತರ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

183
00:10:21,292 --> 00:10:22,376
ಈ ಫಿಲೆಟ್ ಕಾಂಜೀ,

184
00:10:22,417 --> 00:10:23,417
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ.

185
00:10:23,459 --> 00:10:24,501
ತಣ್ಣಗಾದಾಗ ಅದು ರುಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

186
00:10:24,876 --> 00:10:27,584
ಸರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಏಳು.

187
00:10:29,209 --> 00:10:30,709
ನಾನು ಏಳಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

188
00:10:32,334 --> 00:10:33,417
ನೀವು ಏಳು ಅಲ್ಲವೇ?

189
00:10:33,584 --> 00:10:34,834
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಆಕಾಶವೇ?

190
00:10:36,209 --> 00:10:40,167
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಯಜಮಾನನನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

191
00:10:41,084 --> 00:10:42,834
- ಸರಿ ಸರಿ.
- ನೀವಿಬ್ಬರು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

192
00:10:44,751 --> 00:10:45,751
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

193
00:10:46,501 --> 00:10:47,501
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಡಿಸಲಿ.

194
00:10:47,709 --> 00:10:48,876
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

195
00:10:49,417 --> 00:10:51,834
ನೀವು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಏಳು.

196
00:10:51,876 --> 00:10:53,334
- ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ.
- ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

197
00:10:53,626 --> 00:10:54,626
ತಡವಾಗಿದೆ...

198
00:10:55,167 --> 00:10:56,667
- ಹೋಗು, ಹೋಗು.
- ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು.

199
00:11:03,626 --> 00:11:05,084
ನಾನು ಸೆವೆನ್ ಅಲ್ಲ.

200
00:11:20,042 --> 00:11:21,001
ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಳಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳದಿ.

201
00:11:21,042 --> 00:11:23,167
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಗೋಮಾಂಸ ಶ್ಯಾಂಕ್ ಇದೆ
ಮತ್ತು ಇಂದು ಮೀನಿನ ಚರ್ಮದ ಕಂಜೀ.

202
00:11:23,834 --> 00:11:24,834
ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.

203
00:11:25,501 --> 00:11:26,501
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು...

204
00:11:27,292 --> 00:11:28,292
ಸ್ವಲ್ಪ...

205
00:11:53,709 --> 00:11:55,209
ನೀನು ಮತ್ತೆ ಅಡಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಡ!

206
00:11:55,501 --> 00:11:56,542
ಏಕೆ?

207
00:11:56,792 --> 00:11:58,292
ನಿಮಗೆ ಬಾಣಸಿಗರಾಗಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲ!

208
00:11:58,876 --> 00:12:00,334
ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ.

209
00:12:00,792 --> 00:12:01,834
ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

210
00:12:02,292 --> 00:12:03,334
ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು,

211
00:12:04,334 --> 00:12:05,292
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ,

212
00:12:05,376 --> 00:12:07,667
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು, ಮೂಗು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

213
00:12:08,251 --> 00:12:09,792
ನೀವು ಹಸಿರು ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸಹ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

214
00:12:09,834 --> 00:12:10,876
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲ.

215
00:12:11,626 --> 00:12:13,751
ನೀನು ನನ್ನ ಮಗ ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

216
00:12:25,626 --> 00:12:27,209
ನೀವು ಮಾಡಿದ ನೂಡಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ.

217
00:12:27,626 --> 00:12:28,626
ಏನನ್ನೂ ಬಿಡಬೇಡಿ.

218
00:12:29,792 --> 00:12:30,792
ತಿನ್ನು.

219
00:12:40,417 --> 00:12:41,376
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

220
00:12:42,251 --> 00:12:43,251
ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ.

221
00:12:44,001 --> 00:12:45,501
ಅಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

222
00:12:45,542 --> 00:12:46,542
ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ.

223
00:12:47,459 --> 00:12:48,459
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

224
00:12:49,292 --> 00:12:50,751
ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

225
00:12:52,167 --> 00:12:53,167
ಉರ್ನ್.

226
00:12:56,084 --> 00:12:57,626
ಸರಿ, ಅಪ್ಪ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

227
00:12:57,959 --> 00:12:59,584
ನೀವು ಅಂಕಲ್ ಏಳು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಿ.

228
00:13:00,084 --> 00:13:01,167
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ?

229
00:13:01,209 --> 00:13:02,209
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ.

230
00:13:06,584 --> 00:13:08,209
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

231
00:13:08,251 --> 00:13:09,251
ಬೇಡ!

232
00:13:10,876 --> 00:13:11,792
ದೂರ ಹೋಗು

233
00:13:11,834 --> 00:13:12,959
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಡ!

234
00:13:50,542 --> 00:13:51,792
ಬಾಸ್, ಮೀನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಾ?

235
00:13:52,334 --> 00:13:53,459
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

236
00:13:53,876 --> 00:13:54,792
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು.

237
00:13:54,876 --> 00:13:55,917
ಸಂ.

238
00:13:56,501 --> 00:13:57,292
ಕುದುರೆ ತಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

239
00:13:57,334 --> 00:13:58,292
ನಾವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ.

240
00:13:58,792 --> 00:13:59,584
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಿಗುವುದೇ?

241
00:13:59,626 --> 00:14:01,459
ಕುದುರೆಯ ತಲೆ ತುಂಬಾ ಕೆಸರಿನ ರುಚಿ.

242
00:14:01,584 --> 00:14:03,542
ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

243
00:14:03,626 --> 00:14:04,626
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು...

244
00:14:04,709 --> 00:14:05,876
- ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
- ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಹೋದರ ಶೆಂಗ್.

245
00:14:06,251 --> 00:14:07,751
- ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

246
00:14:07,834 --> 00:14:09,292
ಹೌದು ಖಂಡಿತ, ನೋಡಿ!

247
00:14:10,001 --> 00:14:11,292
ನೋಡಿ...ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು.

248
00:14:11,334 --> 00:14:12,334
ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಜಾ.

249
00:14:13,251 --> 00:14:14,959
ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಕ್ಯಾಟಿ ಆಗಿದೆಯೇ?

250
00:14:15,042 --> 00:14:17,709
- ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯವರು, ಇದು ದೊಡ್ಡದು ಮತ್ತು ತಾಜಾವಾಗಿದೆ.
- ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ.

251
00:14:19,126 --> 00:14:21,042
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ ಬಾಸ್?

252
00:14:21,584 --> 00:14:22,792
ಈ ದೊಡ್ಡ ದೈತ್ಯ ಗುಂಪು,

253
00:14:22,834 --> 00:14:24,667
ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲನು.

254
00:14:24,834 --> 00:14:26,126
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮಾರಿದರೆ ಅದು ವ್ಯರ್ಥ.

255
00:14:29,376 --> 00:14:31,751
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಅಡುಗೆಯವನಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

256
00:14:31,792 --> 00:14:32,834
ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಯಾರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು?

257
00:14:33,167 --> 00:14:34,292
ನಾನು ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಕೇಳಿದೆ.

258
00:14:34,459 --> 00:14:35,709
ಇದು ಮೊದಲು ಬಂದವರಿಗೆ ಮೊದಲು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

259
00:14:36,209 --> 00:14:37,876
ನೀವು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಅದು ವ್ಯರ್ಥ.

260
00:14:38,042 --> 00:14:39,751
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಈ ದೈತ್ಯ ಗುಂಪು ಪ್ರತಿದಿನ.

261
00:14:40,167 --> 00:14:41,667
- ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಖರೀದಿಸಿ.
- ಇಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರ ಶೆಂಗ್, ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

262
00:14:41,751 --> 00:14:42,917
ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

263
00:14:59,459 --> 00:15:01,501
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಈ ಮೀನನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು,

264
00:15:02,334 --> 00:15:03,376
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಯಿಸುತ್ತೀರಿ?

265
00:15:12,751 --> 00:15:14,459
ಮೀನಿನ ಮಧ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ,

266
00:15:15,001 --> 00:15:16,084
ಹುದುಗಿಸಿದ ಹುರುಳಿ ಮೊಸರು ಸಾಸ್ ಬಳಸಿ.

267
00:15:16,834 --> 00:15:19,042
ಚೀನೀ ಮುಳ್ಳು ಬೂದಿ, ಸ್ಟಾರ್ ಸೋಂಪು, ಸಿಚುವಾನ್ ಮೆಣಸು,

268
00:15:19,376 --> 00:15:21,209
ಲವಂಗ ಮತ್ತು ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ,
ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆನೆಸುವವರೆಗೆ ಮ್ಯಾರಿನೇಟ್ ಮಾಡಿ.

269
00:15:21,542 --> 00:15:22,667
ನಂತರ ಫಿಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಆಲೋಟ್ ಬಳಸಿ

270
00:15:22,917 --> 00:15:26,167
ಮತ್ತು ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಕೋಮಲವಾಗುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿ.

271
00:15:35,876 --> 00:15:37,417
ನೀವು ಫೆನ್ನೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

272
00:15:38,042 --> 00:15:39,042
ಕ್ಯಾರೆಟ್,

273
00:15:39,209 --> 00:15:40,959
ರಕ್ತ ಕಿತ್ತಳೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಕಲ್ಲಿಯನ್ ಬೇಸ್.

274
00:15:43,834 --> 00:15:45,751
ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕರಿಮೆಣಸಿನೊಂದಿಗೆ ಫಿಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಮಾಡಿ.

275
00:15:46,542 --> 00:15:47,792
ಬೇಕಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ

276
00:15:48,292 --> 00:15:49,751
ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಋಷಿ ಸೇರಿಸಿ.

277
00:15:50,084 --> 00:15:51,834
ಬಿಳಿ ವೈನ್ಗೆ ಸುರಿಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದನ್ನು ಹುರಿಯಿರಿ.

278
00:15:52,376 --> 00:15:53,334
ಬಿಳಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಿಳಿ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

279
00:15:53,917 --> 00:15:56,001
ಇದು ಮೀನಿನ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ.

280
00:16:00,751 --> 00:16:02,417
ಇಬ್ಬರು ಮಹಾನ್ ಬಾಣಸಿಗರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

281
00:16:02,667 --> 00:16:03,667
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ.

282
00:16:09,876 --> 00:16:11,501
ಮಧ್ಯದ ಸಾಲು
ಮೇಜಿನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕು.

283
00:16:11,542 --> 00:16:13,376
ಡ್ರಾಪ್ ಬಟ್ಟೆಯ ಉದ್ದವು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು.

284
00:16:13,626 --> 00:16:15,251
ಫಲಕಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ
ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಅಂಚು

285
00:16:16,251 --> 00:16:17,251
1cm ಆಗಿರಬೇಕು.

286
00:16:36,959 --> 00:16:38,792
ಸುಂದರ, ನನ್ನ ಕೈ ತೊಳೆಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಸಿಗಬಹುದೇ?

287
00:16:39,834 --> 00:16:41,376
ಖಂಡಿತ, ಖಂಡಿತ.

288
00:16:41,542 --> 00:16:43,126
- ಬನ್ನಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

289
00:16:43,501 --> 00:16:44,459
ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಮಯ?

290
00:16:44,501 --> 00:16:46,334
ಹೌದು, ನಾವು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಮೊದಲು ಹೊರಡಬೇಕು.

291
00:16:46,501 --> 00:16:48,001
- ಅಷ್ಟು ಬೇಗ? ಹೀಗೆಯೇ ಬಿಡಿ.
- ವಿದಾಯ.

292
00:16:48,542 --> 00:16:49,542
ತ್ವರಿತ.

293
00:17:02,376 --> 00:17:03,376
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

294
00:17:09,542 --> 00:17:10,709
ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ.

295
00:17:13,084 --> 00:17:14,001
ಅವರು ಯಾರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ

296
00:17:14,042 --> 00:17:15,709
ರಿಬ್ಬನ್ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ?

297
00:17:16,126 --> 00:17:17,834
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ?

298
00:17:18,876 --> 00:17:20,584
ಅವರು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ

299
00:17:20,709 --> 00:17:22,334
ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿದೆಯೇ?

300
00:17:22,876 --> 00:17:24,501
ಆ ಸ್ಥಳದ ಫೆಂಗ್ ಶೂಯಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ,

301
00:17:24,542 --> 00:17:25,917
ಇದು 4 ಅಥವಾ 5 ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು,

302
00:17:25,959 --> 00:17:27,501
ಅವರು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

303
00:17:32,959 --> 00:17:33,959
ಬಾಸ್ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

304
00:17:44,126 --> 00:17:46,292
ಬಾಸ್, ನಮಸ್ಕಾರ...

305
00:17:46,542 --> 00:17:50,376
ಸ್ವಾಗತ...

306
00:17:51,417 --> 00:17:53,626
ಸ್ವಾಗತ...

307
00:17:53,667 --> 00:17:56,167
- ಸ್ವಾಗತ...
- ಚಾರಿಮನ್.

308
00:17:56,292 --> 00:17:57,209
ಸವಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ.

309
00:17:57,292 --> 00:17:59,292
ಸ್ವಾಗತ...

310
00:18:01,209 --> 00:18:02,834
ಶುಭದಿನ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು.

311
00:18:03,042 --> 00:18:04,292
ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್‌ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

312
00:18:04,334 --> 00:18:05,792
ಜಿಯಾ-ಕಾಂಗ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

313
00:18:05,834 --> 00:18:08,001
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ Li's Group ಗೆ ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು,

314
00:18:08,167 --> 00:18:10,042
ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗೆ.

315
00:18:10,417 --> 00:18:12,167
- ತುಂಬಾ ಅತಿರಂಜಿತರಾಗಬೇಡಿ,
- ಹೌದು.

316
00:18:12,209 --> 00:18:13,334
ಸರಳ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ.

317
00:18:13,459 --> 00:18:14,667
ಸರಳ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು.

318
00:18:14,709 --> 00:18:16,542
ಅಲಂಕಾರವು ತುಂಬಾ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿದೆ.

319
00:18:16,917 --> 00:18:18,292
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

320
00:18:19,001 --> 00:18:20,001
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

321
00:18:21,459 --> 00:18:22,334
ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಮೇಡಂ,

322
00:18:22,376 --> 00:18:24,584
ಕೇವಲ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ.

323
00:18:30,417 --> 00:18:32,417
ಪಾಲ್, ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

324
00:18:32,459 --> 00:18:33,459
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ.

325
00:18:34,626 --> 00:18:36,667
ಇದು ನಮ್ಮ 3-ಸ್ಟಾರ್ಡ್ ಬಾಣಸಿಗ,

326
00:18:37,417 --> 00:18:41,251
ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

327
00:18:43,292 --> 00:18:45,459
ಇಂದು, ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾರ್ಪಾಸಿಯೊವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.

328
00:18:45,792 --> 00:18:47,542
ಟ್ಯೂನ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಮನುಕಾ ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

329
00:18:47,792 --> 00:18:48,792
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

330
00:18:49,167 --> 00:18:50,167
- ಒಳ್ಳೆಯದು.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

331
00:18:50,251 --> 00:18:51,334
ನಾವು ತಯಾರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

332
00:18:53,084 --> 00:18:56,042
- ಏಳು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಬಿಗ್ ಪ್ರಚಾರ.
- ಏಳು ಪ್ರಚಾರ.

333
00:18:56,126 --> 00:18:58,792
- ಎಲ್ಲಾ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು 5 ಡಾಲರ್ ಮಾತ್ರ!
- ಬಂದು ನೋಡಿ.

334
00:18:58,834 --> 00:19:00,917
- ಎಲ್ಲರೂ, ಈ ಚೌಕಾಶಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
- ಬಂದು ರುಚಿ ನೋಡುವುದು ಜಾಣತನ.

335
00:19:00,959 --> 00:19:02,376
ನೀವು ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಕೇವಲ 5 ಡಾಲರ್!

336
00:19:02,459 --> 00:19:03,709
ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ!

337
00:19:03,751 --> 00:19:05,542
- ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ "ಲೈಕ್" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ...
- ಜಗಳ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

338
00:19:05,584 --> 00:19:07,251
- ಏನು?
- ಏಳು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪ್ರಚಾರ...

339
00:19:07,292 --> 00:19:08,751
ಏಳು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪ್ರಚಾರ...

340
00:19:09,209 --> 00:19:10,501
ನೀವು ಈ ಬೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

341
00:19:10,667 --> 00:19:11,667
ಹುಡುಗರೇ ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

342
00:19:11,834 --> 00:19:12,834
ದೂರ ಸರಿಯಿರಿ.

343
00:19:12,917 --> 00:19:14,209
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

344
00:19:14,251 --> 00:19:15,251
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

345
00:19:17,126 --> 00:19:18,126
ಏನು?

346
00:19:18,292 --> 00:19:19,334
ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ವಾದ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

347
00:19:20,417 --> 00:19:21,584
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

348
00:19:22,667 --> 00:19:23,751
ಈ ಬೀದಿ

349
00:19:23,876 --> 00:19:26,334
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಹ-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

350
00:19:26,501 --> 00:19:29,167
ಈ ರಸ್ತೆಯಾಗಲಿ, ಮರವಾಗಲಿ ನಮ್ಮದು.

351
00:19:29,459 --> 00:19:30,751
ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ,

352
00:19:31,001 --> 00:19:32,792
ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ನಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಬೇಕು.

353
00:19:33,876 --> 00:19:34,876
ಆಲಿಸಿ.

354
00:19:35,459 --> 00:19:36,792
ತಂದಿದ್ದೇವೆ

355
00:19:37,042 --> 00:19:39,334
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಬಾಣಸಿಗ

356
00:19:39,792 --> 00:19:41,376
ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲು,

357
00:19:41,501 --> 00:19:44,459
ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಾಡಲು
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ.

358
00:19:45,751 --> 00:19:46,834
ಆದರೆ ನೀವು ಹುಡುಗರೇ,

359
00:19:47,167 --> 00:19:48,084
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು,

360
00:19:48,167 --> 00:19:49,209
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನಮಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ

361
00:19:49,251 --> 00:19:50,876
ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು.

362
00:19:51,417 --> 00:19:54,376
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಈ ಸಮಾಜವು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಆಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

363
00:19:54,459 --> 00:19:55,876
ಸರಿ ಸರಿ... ಏನು?

364
00:19:56,126 --> 00:19:58,042
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಬಾಣಸಿಗ?

365
00:19:59,251 --> 00:20:01,584
- ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ಅದು ಸರಿ.

366
00:20:01,667 --> 00:20:03,709
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ,

367
00:20:03,751 --> 00:20:05,334
ಅಡುಗೆ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸೋಣ.

368
00:20:05,667 --> 00:20:07,459
ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸೋಣ?

369
00:20:07,834 --> 00:20:09,876
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನಲ್ಲ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ...

370
00:20:11,417 --> 00:20:12,376
ನೀವು?

371
00:20:12,417 --> 00:20:13,417
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

372
00:20:13,667 --> 00:20:15,209
ಆಕಾಶ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ...

373
00:20:15,251 --> 00:20:16,209
- ಆಕಾಶವು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ...
- ಸ್ಪರ್ಧಿಸೋಣ.

374
00:20:16,251 --> 00:20:17,584
- ಇದು ನಮ್ಮ ಬಾಣಸಿಗ.
- ಏನು ವಿಷಯ?

375
00:20:17,626 --> 00:20:19,292
- ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಗೆಲ್ಲು.
- ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

376
00:20:20,376 --> 00:20:22,084
- ಹೇಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದು?
- ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

377
00:20:27,917 --> 00:20:31,626
ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ನಮ್ಮ ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್ ಬಾಣಸಿಗ.

378
00:20:31,876 --> 00:20:33,292
ಅವರು ಏಳರಿಂದ ಬಂದವರು,

379
00:20:33,376 --> 00:20:35,792
- ಸ್ಟಾರ್ಫುಲ್ ...
- ಬಾಣಸಿಗ.

380
00:21:15,834 --> 00:21:17,334
ಬಹಳ ಬೇಗ.

381
00:21:23,334 --> 00:21:24,334
ಅದ್ಭುತ.

382
00:21:40,834 --> 00:21:41,834
ಪ್ರೆಟಿ ಕ್ಲೀನ್.

383
00:22:34,542 --> 00:22:36,167
ಅಸಾಧಾರಣ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

384
00:22:36,376 --> 00:22:37,959
ಇದು ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್.

385
00:22:38,209 --> 00:22:39,959
ಮತ್ತು ಇದು, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯ-ಗೌರವದ ಅಂಗಡಿ.

386
00:22:40,417 --> 00:22:43,042
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೆ
ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ

387
00:22:43,251 --> 00:22:45,417
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಾಣಸಿಗ ಚಾಲೆಂಜ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ.

388
00:22:46,001 --> 00:22:47,834
ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ

389
00:22:47,876 --> 00:22:49,417
ನಮ್ಮ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ

390
00:22:49,459 --> 00:22:50,751
ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆ.

391
00:22:51,126 --> 00:22:52,792
- ಒಂದೋ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲು...
- ಯಾವ ಯೋಜನೆ?

392
00:22:52,834 --> 00:22:54,584
ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು,

393
00:22:54,626 --> 00:22:56,501
ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು,

394
00:22:56,626 --> 00:22:57,917
ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು,

395
00:22:58,042 --> 00:23:00,042
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

396
00:23:00,292 --> 00:23:02,209
ನೀವಿಬ್ಬರೂ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ,

397
00:23:10,501 --> 00:23:11,709
ಮುಂಬರುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ,

398
00:23:11,751 --> 00:23:13,417
- ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದೇ?
- ನೀವಿಬ್ಬರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗುತ್ತೀರಿ.

399
00:23:13,709 --> 00:23:15,167
- ಆದರೆ ಇಂದು, ನೀವಿಬ್ಬರೂ
- ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವೇಳೆ

400
00:23:15,209 --> 00:23:16,709
- ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಸದಸ್ಯರು,
- ನಾವು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ,

401
00:23:16,751 --> 00:23:18,042
- ಏಳು ಇನ್ನೂ ಏಳು.
- ನಾವು ಕುಟುಂಬ.

402
00:23:18,126 --> 00:23:19,084
- ನಾವು ಸೋತರೆ,
- ಬನ್ನಿ,

403
00:23:19,126 --> 00:23:20,126
- ಏಳು ತಿನ್ನುವೆ ...
- ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ,

404
00:23:20,167 --> 00:23:21,167
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

405
00:23:25,251 --> 00:23:27,126
- ಶ್ಲಾಘಿಸಿ.
- ಒಳ್ಳೆಯದು.

406
00:23:27,167 --> 00:23:28,917
ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ

407
00:23:29,126 --> 00:23:30,126
ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶ ಸಿಗಲಿದೆ.

408
00:23:33,126 --> 00:23:34,459
ಶ್ರೇಷ್ಠ...

409
00:23:37,042 --> 00:23:38,042
ಇದು ಹೊಸದಾಗಿದೆ.

410
00:23:41,751 --> 00:23:43,417
ಈ ಸಂಚಿಕೆ, "ಚೆಫ್ ಪ್ಲೀಸ್"

411
00:23:43,459 --> 00:23:45,751
ಅಸಲಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದೆ

412
00:23:45,792 --> 00:23:47,501
ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್ ಬಾಣಸಿಗ.

413
00:23:47,959 --> 00:23:49,084
ಅವರೇ ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

414
00:23:49,917 --> 00:23:50,917
ಅವರು ಯುರೋಪಿನವರು,

415
00:23:51,459 --> 00:23:55,417
ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ಥಾಪಕನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಬಾಣಸಿಗ.

416
00:23:56,167 --> 00:23:57,209
ಈಗ ನಾವು ನೋಡಲಿದ್ದೇವೆ

417
00:23:57,501 --> 00:23:59,667
ಅವನು ಅಂತಹ ಸ್ಟಾರ್-ರೇಟೆಡ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

418
00:23:59,792 --> 00:24:00,792
ಇಲ್ಲಿ.

419
00:24:07,876 --> 00:24:09,667
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

420
00:24:10,501 --> 00:24:12,167
ಈ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರೇನು?

421
00:24:13,001 --> 00:24:14,459
ಇದು ಇಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಖಾದ್ಯ.

422
00:24:14,834 --> 00:24:15,709
ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ಸ್.

423
00:24:15,751 --> 00:24:18,042
ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ, ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಕೂಡ ಶಾರ್ಟ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ

424
00:24:18,084 --> 00:24:20,167
"ಚೆಫ್ ಪ್ಲೀಸ್" ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ.

425
00:24:20,626 --> 00:24:23,542
ಮತ್ತು ಯಾವ 2 ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು
ಫೈನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

426
00:24:23,792 --> 00:24:25,792
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುತ್ತದೆ.

427
00:24:26,292 --> 00:24:28,667
ಚೀನೀ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ತುಂಬಾ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದದ್ದು.

428
00:24:29,001 --> 00:24:30,417
ನೀವು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ

429
00:24:30,501 --> 00:24:31,709
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಗಳಿಸುತ್ತೀರಿ?

430
00:24:32,209 --> 00:24:33,209
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ,

431
00:24:33,709 --> 00:24:34,709
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

432
00:24:34,834 --> 00:24:36,126
ಚೀನೀ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ಬಹಳ ದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ,

433
00:24:36,667 --> 00:24:37,876
ಇದು ತುಂಬಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದೆ.

434
00:24:38,209 --> 00:24:39,251
ಯಾವುದೇ ರೂಪಾಂತರವಿಲ್ಲ.

435
00:24:39,834 --> 00:24:41,667
300 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಪೋ ತೋಫು ಅಡುಗೆ ವಿಧಾನ

436
00:24:41,751 --> 00:24:42,751
ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಧಾನದಂತೆಯೇ ಇದೆ.

437
00:24:43,084 --> 00:24:44,084
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿ ಇಲ್ಲ,

438
00:24:44,542 --> 00:24:45,542
ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.

439
00:24:46,209 --> 00:24:47,209
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

440
00:24:47,501 --> 00:24:48,501
ಇದು ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

441
00:24:48,709 --> 00:24:49,751
ಇದು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ

442
00:24:50,167 --> 00:24:51,001
ಮತ್ತು ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ.

443
00:24:51,084 --> 00:24:52,917
ಇದು ನವೀನತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ.

444
00:24:53,459 --> 00:24:54,751
ಈ ಮೈಕೆಲಿನ್.

445
00:24:55,167 --> 00:24:56,334
ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಮೇಕಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?

446
00:24:56,667 --> 00:24:58,167
ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ.

447
00:24:59,126 --> 00:25:01,334
ಅವರು ಬಹುಶಃ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

448
00:25:01,792 --> 00:25:03,834
ಅವನ ನೋಟ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ
ಮುಖ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು.

449
00:25:06,417 --> 00:25:08,209
ರುಚಿ ಹೇಗಿದೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

450
00:25:09,042 --> 00:25:10,042
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

451
00:25:10,792 --> 00:25:12,417
ಈಗಷ್ಟೇ ಬಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

452
00:25:14,751 --> 00:25:16,834
ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯ ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್. ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

453
00:25:17,709 --> 00:25:18,709
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ನೋಡಿ?

454
00:25:20,542 --> 00:25:21,876
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕನಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು

455
00:25:21,917 --> 00:25:22,917
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

456
00:25:24,001 --> 00:25:25,042
ನನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಫ್ಲೇವರ್ ರಾಜ.

457
00:25:25,167 --> 00:25:26,917
ನನ್ನ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

458
00:25:27,209 --> 00:25:28,709
ಮತ್ತು ಈ ಖಾದ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ

459
00:25:29,251 --> 00:25:30,542
ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿದೆ.

460
00:25:31,876 --> 00:25:33,167
ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ಗಳ ಮಾಂಸವು ತುಂಬಾ ಮಾಂಸಭರಿತವಾಗಿದೆ.

461
00:25:33,501 --> 00:25:34,626
ಮತ್ತು ಸಾಸ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ

462
00:25:35,001 --> 00:25:36,126
ಭಕ್ಷ್ಯದ ರುಚಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.

463
00:25:37,209 --> 00:25:38,501
ಆದರೂ, ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ

464
00:25:38,834 --> 00:25:39,834
ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು.

465
00:25:40,334 --> 00:25:41,751
ಅವರು ಅದನ್ನು ಕುದಿಸಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹುರಿಯಬೇಕು.

466
00:25:42,584 --> 00:25:44,459
ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ಹುರಿದಿದ್ದೇನೆ.

467
00:25:45,751 --> 00:25:46,751
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ.

468
00:25:46,876 --> 00:25:47,876
ಸಹೋದರ ಆಕಾಶ!

469
00:25:48,001 --> 00:25:49,126
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

470
00:25:49,667 --> 00:25:50,709
ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ಸ್, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

471
00:25:50,751 --> 00:25:51,917
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಂದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

472
00:25:52,542 --> 00:25:53,542
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

473
00:25:54,042 --> 00:25:55,042
ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯ.

474
00:25:59,584 --> 00:26:00,542
ಹೇಗಿದೆ?

475
00:26:00,584 --> 00:26:01,834
ನಾನು ಸ್ಟಿರ್ ಫ್ರೈಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಬಸವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

476
00:26:02,459 --> 00:26:03,709
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
- ನಾನು ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

477
00:26:03,876 --> 00:26:05,542
ಆಕಾಶ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪ್ಲೇಟ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಬಸವನ ಕೊಡು

478
00:26:05,626 --> 00:26:06,626
ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಿಯರ್‌ಗಳು.

479
00:26:07,126 --> 00:26:08,001
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

480
00:26:08,042 --> 00:26:09,042
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ಈಗಿನಿಂದಲೇ.

481
00:26:39,126 --> 00:26:40,126
ಏನಾಗಿದೆ?

482
00:26:51,167 --> 00:26:53,084
ಸಿಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮತ್ತೆ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

483
00:26:55,167 --> 00:26:56,751
ನಾನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

484
00:26:57,042 --> 00:26:58,709
ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

485
00:27:00,792 --> 00:27:02,292
ನೀವು ಏನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

486
00:27:03,709 --> 00:27:04,959
ಹಾಯ್ ಹೇಳಿದರೂ

487
00:27:05,042 --> 00:27:06,251
ಅವರು ಹೊಲದ ಬಸವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

488
00:27:06,626 --> 00:27:07,626
ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಿ,

489
00:27:07,834 --> 00:27:09,792
ಗ್ರಾಹಕರು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾರೆ.

490
00:27:11,709 --> 00:27:14,042
ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನ ತಟ್ಟೆ ಎಷ್ಟು?

491
00:27:14,834 --> 00:27:16,126


492
00:27:17,209 --> 00:27:18,209
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

493
00:27:18,501 --> 00:27:21,126


494
00:27:23,501 --> 00:27:24,626
ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ

495
00:27:24,917 --> 00:27:26,959
ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನ ಜೊತೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದೇ?

496
00:27:28,042 --> 00:27:29,876
- ಇಲ್ಲ.
- ಅದು ಸರಿ.

497
00:27:30,626 --> 00:27:31,667
ಏಳು ಮತ್ತು ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ,

498
00:27:32,167 --> 00:27:33,501
ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

499
00:27:34,376 --> 00:27:35,376
ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಜನರು

500
00:27:35,584 --> 00:27:36,709
ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

501
00:27:37,001 --> 00:27:38,084
ಎಸ್ಕಾರ್ಗೋಟ್ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಜನರು

502
00:27:38,209 --> 00:27:39,417
ಕ್ಷೇತ್ರ ಬಸವನವನ್ನು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

503
00:27:39,959 --> 00:27:41,042
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

504
00:27:42,334 --> 00:27:43,334
ಆದರೆ,

505
00:27:44,376 --> 00:27:45,376
ಅವರು ಏನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,

506
00:27:45,834 --> 00:27:46,834
ನನಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.

507
00:27:48,834 --> 00:27:50,209
ಸೆವೆನ್ ಅನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ,

508
00:27:50,959 --> 00:27:52,084
ಅದು ಹಾಗೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ

509
00:27:52,126 --> 00:27:53,376
ಇದು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಆಗಿದೆ.

510
00:27:54,126 --> 00:27:55,209
ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

511
00:27:55,459 --> 00:27:57,042
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕುಟುಂಬ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ.

512
00:27:57,667 --> 00:27:58,834
ನಾವು ಅದನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ.

513
00:27:59,251 --> 00:28:00,542
ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮೈಕೆಲಿನ್ ಶೈಲಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ,

514
00:28:00,792 --> 00:28:01,834
ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

515
00:28:04,542 --> 00:28:05,876
ನಾವು ಮಾತ್ರ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

516
00:28:06,084 --> 00:28:07,251
ಒಂದು ಗುರಿ,

517
00:28:07,792 --> 00:28:09,667
ಜನರು ನಮ್ಮ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಿನ್ನಬಹುದು.

518
00:28:10,042 --> 00:28:11,042
ಮತ್ತು ಇನ್ನೇನಿದ್ದರೂ,

519
00:28:11,876 --> 00:28:12,917
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

520
00:28:26,417 --> 00:28:27,417
ಸಹೋದರ ಶೆಂಗ್.

521
00:28:27,876 --> 00:28:28,876
ಮೀನು?

522
00:28:29,042 --> 00:28:30,042
ಮಾರಾಟವಾಯಿತು.

523
00:28:30,751 --> 00:28:31,751
ಯಾರಿಗೆ?

524
00:28:32,709 --> 00:28:33,792
ಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್ ಗೆ.

525
00:28:33,834 --> 00:28:35,292
ಅವರು ಬೆಲೆಯನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿದರು.

526
00:28:35,709 --> 00:28:37,626
- ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮಾರಿದೆ.
- ಕೂಲ್, ಅವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ...

527
00:28:38,126 --> 00:28:40,417
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಇದು ಕೇವಲ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.

528
00:28:40,459 --> 00:28:42,334
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

529
00:28:42,376 --> 00:28:43,417
ಖಂಡಿತ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

530
00:28:44,001 --> 00:28:45,001
- ನೀವು ನೋಡಿ.
- ಸರಿ.

531
00:28:45,084 --> 00:28:46,084
ಬೈ-ಬೈ.

532
00:29:01,751 --> 00:29:02,542
- ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
- ದೂರ ಹೋಗು.

533
00:29:02,584 --> 00:29:03,584
- ತೊಂದರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
- ಹೇ!

534
00:29:03,751 --> 00:29:05,001
ಹೊರಗಿರುವ ಕಾರು ಯಾರದ್ದು?

535
00:29:05,042 --> 00:29:07,167
ಅದು ಅಡ್ಡರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

536
00:29:07,292 --> 00:29:08,834
- ಇದು ಜಂಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
- ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.

537
00:29:08,876 --> 00:29:10,292
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಗೆರೆಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

538
00:29:10,334 --> 00:29:11,667
ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

539
00:29:11,709 --> 00:29:12,917
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.
- ಕಾರು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ.

540
00:29:12,959 --> 00:29:14,292
- ನಾವು ನಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು?
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

541
00:29:15,167 --> 00:29:16,917
- ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ, ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

542
00:29:16,959 --> 00:29:17,834
ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಎಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು?

543
00:29:17,834 --> 00:29:18,292
ಈಗ ಏನು?

544
00:29:18,292 --> 00:29:19,501
ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದೇ?

545
00:29:19,709 --> 00:29:20,501
ಬನ್ನಿ.

546
00:29:20,542 --> 00:29:21,501
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ನಮಸ್ಕಾರ.

547
00:29:21,584 --> 00:29:22,417
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

548
00:29:22,459 --> 00:29:24,209
- ನಿಮ್ಮ ಕಾರು, ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೀಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು?
- ಏನು ವಿಷಯ?

549
00:29:24,584 --> 00:29:25,501
ಅವರ ಕಾರು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

550
00:29:25,542 --> 00:29:26,542
ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

551
00:29:26,709 --> 00:29:28,667
ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ನಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

552
00:29:28,959 --> 00:29:30,126
ಗ್ರಾಹಕರು ಊಟ ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ.

553
00:29:30,459 --> 00:29:31,626
ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

554
00:29:31,709 --> 00:29:33,709
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ
ಅವರು ಊಟ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ?

555
00:29:34,626 --> 00:29:35,667
ಇದು ತುಂಬಾ ಅತಿರೇಕದ ಇಲ್ಲಿದೆ!

556
00:29:35,709 --> 00:29:36,626
- ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ ...
- ಅದನ್ನು ಸರಿಸಿ

557
00:29:36,667 --> 00:29:37,959
ಅಥವಾ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

558
00:29:39,459 --> 00:29:40,459
ನೀವು ಯಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

559
00:29:44,959 --> 00:29:45,959
ತ್ವರೆ, ಯುನಿ.

560
00:29:46,126 --> 00:29:47,251
ಬಾಣಸಿಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

561
00:29:48,959 --> 00:29:50,542
ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮತಗಳ ಪ್ರಕಾರ,

562
00:29:50,751 --> 00:29:52,959
ಶಾರ್ಟ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು
"ಚೆಫ್ ಪ್ಲೀಸ್" ನ ಫೈನಲ್‌ಗೆ

563
00:29:53,084 --> 00:29:54,084
ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

564
00:29:54,167 --> 00:29:57,417
ಇದು ಸೆವೆನ್ ಜೊತೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

565
00:29:58,209 --> 00:30:00,042
ನಾವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

566
00:30:00,084 --> 00:30:01,292
ಏಳು ಆಗಿದೆ!

567
00:30:01,334 --> 00:30:02,792
ವಿಜೇತ

568
00:30:02,876 --> 00:30:04,251
- ಏಳು.
- ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಬಹುದು

569
00:30:04,292 --> 00:30:06,334
ವಿಶ್ವದ ಸವಿಯಾದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ,

570
00:30:06,584 --> 00:30:07,584
ಶ್ರೀ ಮೌಂಟೇನ್ ಕೋ.

571
00:30:07,626 --> 00:30:10,292
ಇದು ನಿಜವೇ? ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ.

572
00:30:16,251 --> 00:30:17,417
ಆಕಾಶ...

573
00:30:17,792 --> 00:30:19,209
ಅಡುಗೆಯ ದೇವರು ನನ್ನ ಆರಾಧ್ಯ ದೈವ.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

574
00:30:19,542 --> 00:30:21,001
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಕಾವುಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು

575
00:30:21,084 --> 00:30:21,959
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಲು.

576
00:30:22,001 --> 00:30:24,626
ಅಡುಗೆಯ ದೇವರು...

577
00:30:26,834 --> 00:30:28,126
FandB ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ,

578
00:30:28,209 --> 00:30:29,709
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ,

579
00:30:29,751 --> 00:30:32,709
ಮಕಾವುವಿನ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.

580
00:30:32,917 --> 00:30:34,626
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ಕಥೆ ತಿಳಿದಿದೆ

581
00:30:34,917 --> 00:30:37,376
ಸತತ ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್
ವಿಶ್ವದ ಸವಿಯಾದ.

582
00:30:37,834 --> 00:30:38,792
ಇಂದು, ನಾವು ಹೊಂದಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ

583
00:30:38,834 --> 00:30:41,126
ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಮೌಂಟೇನ್ ಕೋ

584
00:30:41,167 --> 00:30:42,376
ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿ.

585
00:30:43,292 --> 00:30:44,292
ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀ ಕೋ.

586
00:30:44,459 --> 00:30:45,459
ನಮಸ್ಕಾರ.

587
00:30:45,542 --> 00:30:47,542
- ನಮಸ್ಕಾರ.
- ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆ ಏನು?

588
00:30:48,417 --> 00:30:49,417
ಇದೀಗ ನನ್ನ ಭಾವನೆ ಏನು?

589
00:30:50,376 --> 00:30:52,001
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.

590
00:30:52,084 --> 00:30:54,042
ಹಾಗಾದರೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಏನು?

591
00:30:54,084 --> 00:30:55,084
ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ?

592
00:30:55,417 --> 00:30:57,501
ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

593
00:30:57,667 --> 00:30:58,667
ಆದ್ದರಿಂದ, ಶ್ರೀ ಕೋ,

594
00:30:58,792 --> 00:31:01,417
ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳೇನು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ
ಕೆಲವು ಚೀನೀ ಬಾಣಸಿಗರು

595
00:31:01,542 --> 00:31:03,876
ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಬಹುದಿತ್ತು
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು?

596
00:31:05,084 --> 00:31:06,292
ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಲ್ಲ.

597
00:31:07,959 --> 00:31:09,667
ಶ್ರೀ ಕೋ, ನೀವು ಶುಂಡೆಯವರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

598
00:31:09,709 --> 00:31:12,876
ಶುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಮುಖದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬಾಣಸಿಗನಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಅವನ ಉಪನಾಮ ಕೂಡ ಕೋ,

599
00:31:12,917 --> 00:31:14,626
ಅವನ ಹೆಸರು ಸ್ಕೈ ಕೋ. ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ?

600
00:31:16,126 --> 00:31:17,126
ನನ್ನ ಉಪನಾಮ ಕೋ ಆಗಿದ್ದರೂ,

601
00:31:18,667 --> 00:31:20,126
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಜನರಿದ್ದಾರೆ
ಕೋ ಎಂದು ಸಹ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.

602
00:31:20,376 --> 00:31:22,167
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕೋಸ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

603
00:31:22,376 --> 00:31:24,042
ಆದರೆ ಮೂಲವೊಂದು ನಮಗೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದೆ

604
00:31:24,084 --> 00:31:25,459
ಸ್ಕೈ ಕೊ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಮಗ.

605
00:31:27,709 --> 00:31:28,667
ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ...

606
00:31:28,709 --> 00:31:30,084
ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

607
00:31:30,376 --> 00:31:31,376
ಶ್ರೀ ಕೋ.

608
00:31:34,001 --> 00:31:35,209
ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿಯ ಬುಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

609
00:31:35,459 --> 00:31:36,459
ಸರಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

610
00:31:38,626 --> 00:31:39,626
ಮಿಸ್ ಯುನಿ.

611
00:31:41,792 --> 00:31:44,292
ನೀವು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ
ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿರುವಿರಾ?

612
00:31:44,792 --> 00:31:47,417
ಸೆವೆನ್ ನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ನೀವು ಬುಕ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

613
00:31:47,876 --> 00:31:49,001
ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

614
00:31:49,459 --> 00:31:51,251
ನಾನು ಇಂದು ವಾದಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

615
00:31:51,584 --> 00:31:52,626
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

616
00:31:53,417 --> 00:31:55,792
ನಾವು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

617
00:31:57,459 --> 00:31:58,709
ನೀವು ನಮಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

618
00:32:08,501 --> 00:32:09,501
ಹೋಗುವುದೇ?

619
00:32:21,167 --> 00:32:22,167
ಇಲ್ಲಿ.

620
00:32:30,126 --> 00:32:31,126
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

621
00:32:33,251 --> 00:32:34,542
- ನಾನು ನನ್ನ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಸರಿ.

622
00:32:36,834 --> 00:32:39,251
ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ.

623
00:32:39,917 --> 00:32:41,376
ಇದು ಇಂದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ವಿಶೇಷ.

624
00:32:50,209 --> 00:32:53,209
ನಾನು ವಿವರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?

625
00:32:53,542 --> 00:32:55,626
(ಫ್ರಾನ್ಸ್) ನಾವು ಬಾಣಸಿಗರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಶಿಫಾರಸು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

626
00:32:59,542 --> 00:33:00,542
ಸರಿ.

627
00:33:01,542 --> 00:33:03,917
ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಬ್ರೆಡ್ಗಾಗಿ, ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

628
00:33:06,584 --> 00:33:07,584
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

629
00:33:11,876 --> 00:33:13,542
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತೀರಾ?

630
00:33:13,917 --> 00:33:16,167
ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ.

631
00:33:16,209 --> 00:33:17,751
ವಾಹ್! ಇದು ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ.

632
00:33:21,459 --> 00:33:23,209
ಹಲೋ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಸಿವನ್ನು,

633
00:33:23,626 --> 00:33:24,626
ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

634
00:33:25,042 --> 00:33:27,084
ಹುರಿದ ಮೊಟ್ಟೆ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

635
00:33:27,376 --> 00:33:28,792
ಇದು ಏನು?

636
00:33:29,501 --> 00:33:30,959
ಈ ಹುರಿದ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ?

637
00:33:31,459 --> 00:33:33,376
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಇದು...

638
00:33:33,876 --> 00:33:34,917
ಮೊದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

639
00:33:43,876 --> 00:33:45,126
ಇದು ಹುರಿದ ಮೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲ.

640
00:33:45,334 --> 00:33:46,334
ಏನು?

641
00:34:03,959 --> 00:34:04,959
ಮಾವು.

642
00:34:06,167 --> 00:34:07,251
ಪ್ಯಾಶನ್ ಹಣ್ಣು.

643
00:34:08,459 --> 00:34:09,417
ಮತ್ತು ವೈನ್.

644
00:34:09,459 --> 00:34:10,626
ಐಸ್ಡ್ ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ರಸ.

645
00:34:12,459 --> 00:34:13,501
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದನು?

646
00:34:28,292 --> 00:34:30,167
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಇದು ಬಾಣಸಿಗರ ಶಿಫಾರಸು.

647
00:34:31,251 --> 00:34:32,251
ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

648
00:34:33,876 --> 00:34:35,084
ಏನು...?

649
00:34:40,959 --> 00:34:42,167
ಇದು ಕಚ್ಚಾ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಸಲಾಡ್ ಆಗಿದೆ.

650
00:34:43,292 --> 00:34:44,376
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಅಲ್ವಾ?

651
00:34:47,542 --> 00:34:48,542
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

652
00:34:48,584 --> 00:34:50,834
ಎಲ್ಲಾ ಪದಾರ್ಥಗಳು ತಿನ್ನಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ.

653
00:34:53,084 --> 00:34:54,376
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಿದರೂ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

654
00:35:05,292 --> 00:35:06,459
ನಾನು ಊಟ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ,

655
00:35:06,501 --> 00:35:07,542
ನೀವು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಡುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಲ್ಲ.

656
00:35:08,001 --> 00:35:09,292
ನೀವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

657
00:35:13,709 --> 00:35:14,667
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

658
00:35:14,709 --> 00:35:15,709
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

659
00:35:19,501 --> 00:35:20,501
ಎಲ್ಲರೂ ಮೊದಲು ಹೊರಗೆ.

660
00:35:40,167 --> 00:35:41,501
ಇದು ಜಪಾನೀಸ್ A5 Wagyu ಆಗಿದೆ.

661
00:35:42,792 --> 00:35:43,834
ಯಾವುದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯ?

662
00:35:45,459 --> 00:35:47,001
ಸೌಸ್ ವೈಡ್ 57 ಡಿಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ.

663
00:35:48,167 --> 00:35:49,376
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

664
00:35:49,917 --> 00:35:50,917
ಆದರೆ,

665
00:35:51,292 --> 00:35:52,334
ಆ ದೊಡ್ಡ ತುಂಡು ಸ್ಟೀಕ್,

666
00:35:52,792 --> 00:35:53,959
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ.

667
00:35:54,709 --> 00:35:55,667
ಇದು ರುಚಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ,

668
00:35:55,709 --> 00:35:57,417
ವಾಗ್ಯು ಎಷ್ಟೇ ದುಬಾರಿಯಾದರೂ ಸರಿ.

669
00:35:58,501 --> 00:36:00,376
ನಿಮ್ಮ ಹುರಿದ ಮೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸಲಾಡ್‌ನಂತೆಯೇ,

670
00:36:01,084 --> 00:36:02,334
ಆಹಾರ ಲೇಪನವು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,

671
00:36:02,876 --> 00:36:04,209
ಆದರೆ ನೀವು ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

672
00:36:07,042 --> 00:36:08,251
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ?

673
00:36:12,709 --> 00:36:13,709
ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?

674
00:37:41,251 --> 00:37:42,251
ಕುಟುಂಬ ಭಕ್ಷ್ಯ.

675
00:37:43,542 --> 00:37:44,917
ಈರುಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಳು ಮಾಡಿದ ಗೋಮಾಂಸವನ್ನು ಹುರಿಯಿರಿ.

676
00:38:51,376 --> 00:38:53,917
ನಾನು ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

677
00:38:54,751 --> 00:38:56,292
ಚೀನಾದಲ್ಲಿ,

678
00:38:56,584 --> 00:38:58,584
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

679
00:39:00,084 --> 00:39:01,459
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು.

680
00:39:02,417 --> 00:39:04,334
ಅವರು ಉದ್ಯಮಶೀಲರು.

681
00:39:04,709 --> 00:39:06,251
ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

682
00:39:09,167 --> 00:39:10,709
Applewood A5 Wagyu ಅನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದರು.

683
00:39:10,834 --> 00:39:12,626
ಸುದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ಸೌಸ್ ವಿಡಿನ ನಂತರ,

684
00:39:12,667 --> 00:39:13,792
ಮಾಂಸವು ತುಂಬಾ ಕೋಮಲವಾಗುತ್ತದೆ.

685
00:39:13,959 --> 00:39:15,626
ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು,

686
00:39:15,667 --> 00:39:17,084
ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ.

687
00:40:12,042 --> 00:40:13,542
ನೀನು ಮತ್ತೆ ಅಡಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಡ.

688
00:40:14,167 --> 00:40:15,209
ಏಕೆ?

689
00:40:15,334 --> 00:40:16,667
ನಿಮಗೆ ಬಾಣಸಿಗನಾಗಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲ.

690
00:40:23,417 --> 00:40:24,876
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು.

691
00:40:25,417 --> 00:40:28,126
ಅವರು ಉದ್ಯಮಶೀಲರು.

692
00:40:40,834 --> 00:40:41,834
ಹಲೋ?

693
00:40:42,584 --> 00:40:43,584
ಮಾಸ್ಟರ್?

694
00:40:51,584 --> 00:40:52,584
ನಾವು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

695
00:40:52,917 --> 00:40:53,917
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

696
00:40:54,126 --> 00:40:55,084
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

697
00:40:55,126 --> 00:40:56,084
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

698
00:40:57,084 --> 00:40:58,751
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಜೈವಿಕ ಮಗ.

699
00:41:03,459 --> 00:41:05,001
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಜೈವಿಕ ಮಗ,

700
00:41:06,376 --> 00:41:07,584
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.

701
00:41:11,084 --> 00:41:12,584
ಕೆಟ್ಟ ಕೋಪ, ಮೊಂಡುತನ ಮತ್ತು ಕಿರಿಕಿರಿ.

702
00:41:14,167 --> 00:41:15,292
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಿಲ್ಲ,

703
00:41:15,626 --> 00:41:16,626
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಅಡಿಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.

704
00:41:17,334 --> 00:41:18,667
ಸಾಕು".

705
00:41:18,709 --> 00:41:20,251
ನೀವು 20 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

706
00:41:23,167 --> 00:41:24,042
ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

707
00:41:24,126 --> 00:41:25,292
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕೌಶಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಾರದು.

708
00:41:28,167 --> 00:41:29,709
ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ,
ಅವನು ನಿಮಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮ.

709
00:41:33,417 --> 00:41:34,417
ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ.

710
00:41:35,084 --> 00:41:36,084
ಮತ್ತೆ ದುಡ್ಡು,

711
00:41:36,792 --> 00:41:37,792
ಯಾವಾಗಲೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

712
00:41:39,792 --> 00:41:40,792
ಮಾಸ್ಟರ್.

713
00:41:42,792 --> 00:41:43,792
ನಮಸ್ಕಾರ.

714
00:41:49,626 --> 00:41:50,626
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ.

715
00:41:53,126 --> 00:41:54,126
ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲ.

716
00:41:54,959 --> 00:41:56,584
ನನಗೆ ತಂದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ನೀನೇ.

717
00:41:59,292 --> 00:42:01,084
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.

718
00:42:01,209 --> 00:42:02,209
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು,

719
00:42:02,376 --> 00:42:03,376
ನಿನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

720
00:42:08,667 --> 00:42:09,709
ನಾನು ಎರಡು ಬಾರಿ

721
00:42:09,751 --> 00:42:12,584
ವಿಶ್ವ ಸವಿಯಾದ ಒಂದು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್.

722
00:42:13,001 --> 00:42:14,542
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

723
00:42:14,792 --> 00:42:16,167
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರಾಗುವುದು ಎಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠ?

724
00:42:16,709 --> 00:42:17,709
ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಮುಜುಗರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ

725
00:42:17,751 --> 00:42:19,042
ಜನರು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

726
00:42:19,751 --> 00:42:21,709
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಈ ರೀತಿ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

727
00:42:21,751 --> 00:42:23,042
ಇದು ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

728
00:42:23,084 --> 00:42:25,751
ನೀನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಗು, ಹೊರಗು...

729
00:42:27,667 --> 00:42:28,834
ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಉದ್ದ ಮುಖದ ಬಾಣಸಿಗ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ

730
00:42:28,876 --> 00:42:30,501
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ,

731
00:42:30,626 --> 00:42:31,542
ಅದು ನೀನೇ?

732
00:42:31,584 --> 00:42:32,584
ಸರಿಯೇ?

733
00:42:33,626 --> 00:42:34,542
ನೀನು ಅವನನ್ನು ನೋಡು,

734
00:42:34,584 --> 00:42:36,084
ಅವನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

735
00:42:36,209 --> 00:42:37,209
ಕೋಪ ಕೆಟ್ಟದು,

736
00:42:37,251 --> 00:42:38,167
ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ,

737
00:42:38,209 --> 00:42:39,667
ಅಂತಹ ಉದ್ದನೆಯ ಮುಖ.

738
00:42:40,667 --> 00:42:41,501
ನೀವು ಅಲ್ಲಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿ,

739
00:42:41,542 --> 00:42:43,001
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಂದು ಯಾರು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

740
00:42:44,126 --> 00:42:46,209
ಒಂದೇ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ,

741
00:42:46,792 --> 00:42:47,792
ನಾನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ.

742
00:42:48,334 --> 00:42:49,751
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ.

743
00:42:50,042 --> 00:42:51,667
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ

744
00:42:51,709 --> 00:42:52,834
ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾದೆ.

745
00:42:54,626 --> 00:42:56,417
ನೀನು ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಸೋಲಿಸಬಾರದು

746
00:42:56,834 --> 00:42:57,917
ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು

747
00:42:58,001 --> 00:42:58,959
ನೀವು ಸಮರ್ಥರು.

748
00:42:59,001 --> 00:43:00,001
ಸರಿಯೇ?

749
00:43:00,167 --> 00:43:02,126
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ಪ್ರಾಟ್

750
00:43:02,167 --> 00:43:04,209
ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ

751
00:43:04,459 --> 00:43:06,167
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ

752
00:43:06,209 --> 00:43:08,167
ತನ್ನ ಜೈವಿಕ ತಂದೆಯನ್ನು "ತಂದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲು.

753
00:43:12,251 --> 00:43:13,292
ನೀವು ಈಗ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

754
00:43:14,667 --> 00:43:16,084
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

755
00:43:17,376 --> 00:43:18,626
ಜನರು ಇಷ್ಟು ಕ್ರೂರಿಗಳಾಗಬೇಕಿಲ್ಲ.

756
00:43:19,376 --> 00:43:21,001
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಅಹಂಕಾರಿ.

757
00:43:21,917 --> 00:43:23,542
ಮತ್ತು ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರು

758
00:43:24,917 --> 00:43:26,042
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯಿಂದಲೂ ಬರಬಹುದು.

759
00:43:28,542 --> 00:43:29,542
ಆಕಾಶ!

760
00:43:31,584 --> 00:43:32,917
ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಆಗಬೇಕು.

761
00:43:42,459 --> 00:43:43,876
- ಹಲೋ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಗಿದೆ.
- ನಮಸ್ಕಾರ.

762
00:43:43,959 --> 00:43:45,542
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವಿದಾಯ.
- ಗುಡ್ ಬೈ.

763
00:43:47,251 --> 00:43:48,251
ಪಾಲ್.

764
00:43:53,417 --> 00:43:54,584
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದೇಶ ಬಂದಿದೆ.

765
00:43:54,626 --> 00:43:55,626
ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

766
00:43:55,834 --> 00:43:57,667
ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

767
00:44:03,876 --> 00:44:05,376
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ,

768
00:44:05,376 --> 00:44:06,167
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ,

769
00:44:06,167 --> 00:44:08,876
ಲಾಮ್ ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್, MC ಚೆನ್.

770
00:44:12,251 --> 00:44:14,709
ನಿಮ್ಮ ಚಪ್ಪಾಳೆ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಸರಿ?

771
00:44:16,126 --> 00:44:17,126
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.

772
00:44:17,251 --> 00:44:19,709
ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ
ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಮುಂದೆ.

773
00:44:19,876 --> 00:44:21,917
"ಚೆಫ್ ಪ್ಲೀಸ್" ನ ಫೈನಲ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ವಾಗತ

774
00:44:22,126 --> 00:44:24,501
ಮೂಲಕ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ
ಸದರ್ನ್ ಬ್ರೀಜ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು

775
00:44:24,792 --> 00:44:26,834
AUX ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

776
00:44:26,876 --> 00:44:27,876
ನಾನು ಎಂಸಿ ಚೆನ್.

777
00:44:28,001 --> 00:44:29,001
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.

778
00:44:31,876 --> 00:44:34,417
ನಿಮ್ಮ ಮತಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ತಜ್ಞರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ,

779
00:44:34,626 --> 00:44:35,751
- ಇದು ತುಂಬಾ ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದೆ.
- ಇಬ್ಬರು ಬಾಣಸಿಗರು

780
00:44:35,792 --> 00:44:37,376
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ

781
00:44:37,792 --> 00:44:39,584
ಅಚ್ಚರಿ ಎಂದರೆ ಇದೇ ಜಿಲ್ಲೆಯವರು.

782
00:44:39,834 --> 00:44:41,251
ಮೊದಲಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸೋಣ

783
00:44:41,292 --> 00:44:43,084
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾರ್‌ನ ಬಾಣಸಿಗ,

784
00:44:43,292 --> 00:44:45,209
ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

785
00:44:46,126 --> 00:44:47,126
ಪಾಲ್.

786
00:44:47,584 --> 00:44:49,251
- ಪಾಲ್.
- ಹೌದು.

787
00:44:56,084 --> 00:44:57,042
ಪಾಲ್ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

788
00:44:57,084 --> 00:45:00,584
ಅವರು ಯುರೋಪಿನ ಮೈಕೆಲಿನ್ 3-ಸ್ಟಾರ್ ಬಾಣಸಿಗ.

789
00:45:00,792 --> 00:45:01,876
ಮತ್ತು ಇಂದು ಅವನ ಎದುರಾಳಿ,

790
00:45:01,917 --> 00:45:03,459
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಿಂದ ಬಂದವರು,

791
00:45:03,667 --> 00:45:05,084
ನ ಬಾಣಸಿಗ

792
00:45:05,084 --> 00:45:06,876
- ಸಮಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಏಳು.
- ಇದು ಆಕಾಶ.

793
00:45:07,084 --> 00:45:09,334
- ಆಕಾಶ...
- ಸ್ಕೈ ಕೋ.

794
00:45:17,709 --> 00:45:20,251
ನೀನು ಗೆಲ್ಲಲೇ ಬೇಕು...

795
00:45:20,376 --> 00:45:22,501
ಇಬ್ಬರು ಬಾಣಸಿಗರು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

796
00:45:22,584 --> 00:45:23,876
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.

797
00:45:26,792 --> 00:45:29,084
ಇಂದು, ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

798
00:45:29,251 --> 00:45:30,667
ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿರಬೇಕು.

799
00:45:31,042 --> 00:45:32,876
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬಾಣಸಿಗರು ಒಂದೆಡೆ ಇದ್ದಾರೆ.

800
00:45:33,209 --> 00:45:34,167
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ,

801
00:45:34,209 --> 00:45:36,501
3-ಸ್ಟಾರ್ ಬಾಣಸಿಗ.

802
00:45:36,709 --> 00:45:38,001
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು?

803
00:45:38,042 --> 00:45:39,501
ಇಂದು ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸೋಣ.

804
00:45:39,542 --> 00:45:41,792
ನಮ್ಮ ಸುಂದರ MC, Yiyi ಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

805
00:45:42,042 --> 00:45:44,542
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ ವಿಮರ್ಶಕ, ಶ್ರೀ. ಬೆನ್ನಿ ಲಿ.

806
00:45:44,584 --> 00:45:46,709
ಚೋಶನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್, ಕ್ಸಿನ್ಮಿನ್ ಜಾಂಗ್

807
00:45:46,792 --> 00:45:48,959
ಹುವಾಯಾಂಗ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್, ಕ್ಸಿಯೋಯಾನ್ ಝೌ.

808
00:45:49,001 --> 00:45:51,459
ಇಂದಿನ ಫಲಿತಾಂಶ ಹೀಗಿರಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ನಾಲ್ವರ ಮೇಲೆ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

809
00:45:53,084 --> 00:45:54,501
ಇಂದಿನ ನಿಯಮ,

810
00:45:54,792 --> 00:45:57,126
ಇಬ್ಬರು ಬಾಣಸಿಗರು

811
00:45:57,376 --> 00:45:58,626
ಅವರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಬೇಕು

812
00:45:58,667 --> 00:46:00,459
90 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ,

813
00:46:00,501 --> 00:46:03,167
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

814
00:46:03,459 --> 00:46:04,584
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ,

815
00:46:04,959 --> 00:46:05,959
ವಿಜೇತ

816
00:46:06,001 --> 00:46:07,501
ಇಂದು,

817
00:46:07,876 --> 00:46:09,376
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಅವರು ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ

818
00:46:09,876 --> 00:46:11,376
ನಡೆಯಬೇಕಾದ ವಿಶ್ವ ಸವಿಯಾದ

819
00:46:11,417 --> 00:46:13,001
ಮಕಾವುದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಈವೆಂಟ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ.

820
00:46:13,334 --> 00:46:16,792
ಮತ್ತು ಅವನಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿದೆ
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು.

821
00:46:17,084 --> 00:46:19,459
FandB ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌರವವಾಗಿದೆ.

822
00:46:19,501 --> 00:46:22,001
ಮತ್ತು ನಾವಿಬ್ಬರು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

823
00:46:22,334 --> 00:46:23,876
ಅವರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೈ ಜೋಡಿಸೋಣ.

824
00:46:26,334 --> 00:46:27,792
- n ಗೆ ಸ್ಕೈ 90!
- ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ!

825
00:46:27,834 --> 00:46:28,709
ನಾನು ಈಗ ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ,

826
00:46:28,751 --> 00:46:31,001
ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

827
00:47:16,667 --> 00:47:17,667
ಚಾಕು ಕೌಶಲ್ಯವು ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ.

828
00:47:18,209 --> 00:47:19,334
ಅವರು ಹುವಾಯಾಂಗ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

829
00:47:19,459 --> 00:47:20,792
ಈ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಡಕ್ ಮಾಡಲು,

830
00:47:20,876 --> 00:47:23,084
ಇದಕ್ಕೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಚಾಕು ಕೌಶಲ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

831
00:47:32,584 --> 00:47:33,667
ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಮೂಳೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

832
00:47:34,167 --> 00:47:35,167
ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

833
00:47:48,542 --> 00:47:49,542
ಹೆಸರೇನು?

834
00:48:09,376 --> 00:48:10,834
- ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?
- ಅವನು ಏಕೆ ಹೊರಟುಹೋದನು?

835
00:48:12,209 --> 00:48:13,209
ಗಾಟ್ ಹೆದರಿಕೆ?

836
00:48:17,834 --> 00:48:20,167
ನ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಲ್ಲವೇ
ದೊಡ್ಡ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?

837
00:48:21,292 --> 00:48:22,126
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಬಾಸ್,

838
00:48:22,209 --> 00:48:23,876
ದೊಡ್ಡ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

839
00:48:38,667 --> 00:48:40,084
ಅವನ ಸ್ಥಿರತೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

840
00:48:40,209 --> 00:48:41,834
ಈ ಚಲನೆಗೆ ಅವನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕು,

841
00:48:41,959 --> 00:48:43,917
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

842
00:49:19,751 --> 00:49:21,126
ಪಾಲ್ ಸಜ್ಜಾಗಿದ್ದಾರೆ.

843
00:49:21,292 --> 00:49:22,626
ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅನುಭವಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು.

844
00:49:24,084 --> 00:49:25,709
ಮತ್ತು ಅವನು ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡೋಣ
ಬಿಸಿ ಚಾಕುವಿನಿಂದ,

845
00:49:26,376 --> 00:49:27,834
ಇದು ಕೇವಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಲೆ.

846
00:49:27,876 --> 00:49:28,834
ಶಾಖ ಪಡೆದ ನಂತರ ಚಾಕು,

847
00:49:28,876 --> 00:49:30,459
ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಅಂದವಾಗಿ ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

848
00:49:30,626 --> 00:49:31,876
ಹೋಳಾದ ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್

849
00:49:32,001 --> 00:49:33,459
ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

850
00:49:33,959 --> 00:49:35,126
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

851
00:50:10,126 --> 00:50:11,376
ಆ ವಿಷಯ,

852
00:50:11,792 --> 00:50:14,292
ಆ ದಿನ ನಾವು ಸೇವಿಸಿದ ಆಹಾರದಂತೆಯೇ ಇದೆ.

853
00:50:14,501 --> 00:50:15,542
ಚಳಿ.

854
00:50:15,751 --> 00:50:17,376
ನೋಡಲು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಆದರೆ ರುಚಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

855
00:50:17,667 --> 00:50:19,417
ಇದು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಆಹಾರ-ಲೇಪನವಾಗಿದೆ.

856
00:50:19,751 --> 00:50:21,459
ಚೈನೀಸ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಇದನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

857
00:51:10,126 --> 00:51:12,167
ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಮುಂದೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು,

858
00:51:12,251 --> 00:51:13,667
ನಾವು ಈಗ ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ

859
00:51:13,709 --> 00:51:15,417
ಫೈನಲ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.

860
00:51:15,792 --> 00:51:18,167
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕೋಣ.

861
00:51:19,126 --> 00:51:20,501
ಐದು.

862
00:51:20,834 --> 00:51:21,959
ನಾಲ್ಕು.

863
00:51:22,001 --> 00:51:22,959
ಮೂರು.

864
00:51:23,042 --> 00:51:23,959
ಎರಡು.

865
00:51:24,042 --> 00:51:24,876
ಒಂದು.

866
00:51:24,917 --> 00:51:25,959
ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ.

867
00:51:31,084 --> 00:51:34,334
- ಆಕಾಶ...
- ಪಾಲ್ ...

868
00:51:34,376 --> 00:51:36,626
ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬಡಿಸೋಣ.

869
00:51:37,917 --> 00:51:40,251
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹ
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ

870
00:51:41,251 --> 00:51:42,251
ಸ್ಕೈ ಕೋ

871
00:51:42,667 --> 00:51:44,584
ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ವೇದಿಕೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

872
00:51:47,917 --> 00:51:50,126
ನಾವು ಈಗ ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ಅವರ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ತೀರ್ಪುಗಾರರ ರುಚಿಗೆ.

873
00:51:50,292 --> 00:51:51,667
ಪಾಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿ.

874
00:51:52,417 --> 00:51:53,292
ನನ್ನ ಖಾದ್ಯದ ಹೆಸರು

875
00:51:53,334 --> 00:51:55,626
ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ ಮೌಸ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್.

876
00:51:56,334 --> 00:51:57,334
ದಯವಿಟ್ಟು ಆನಂದಿಸಿ.

877
00:51:58,042 --> 00:51:59,167
ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್ ತುಂಬಾ ಮಾಂಸಭರಿತವಾಗಿದೆ.

878
00:51:59,501 --> 00:52:01,084
ಮಾಧುರ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು.

879
00:52:02,542 --> 00:52:04,834
ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕ್ಯಾರಮೆಲ್
ಕೇವಲ ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ.

880
00:52:05,084 --> 00:52:06,959
ಮತ್ತು ಅವರು ಮೌಸ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಸಹ ಚತುರವಾಗಿದೆ.

881
00:52:07,251 --> 00:52:09,417
ಇದು ನನಗೆ ಅತಿ ಮಧುರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

882
00:52:09,917 --> 00:52:12,209
ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ,

883
00:52:12,376 --> 00:52:14,084
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹುಳಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯ ಸುವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದನು.

884
00:52:14,251 --> 00:52:16,126
ಇದು ತುಂಬಾ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

885
00:52:16,417 --> 00:52:18,959
ಈ ತಿನಿಸು
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

886
00:52:19,292 --> 00:52:20,501
ಇವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ತಿನಿಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

887
00:52:20,626 --> 00:52:22,126
ಕೆಳಗೆ ಅನಾನಸ್,

888
00:52:22,167 --> 00:52:23,751
ಹುಳಿಯ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಸಿಹಿ ರುಚಿ.

889
00:52:24,667 --> 00:52:26,834
ಜಿಡ್ಡಿನ ಫೊಯ್ ಗ್ರಾಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಸರ್ವಿಂಗ್,

890
00:52:26,876 --> 00:52:28,667
ಕುರುಕುಲಾದ ಕ್ಯಾರಮೆಲ್

891
00:52:28,917 --> 00:52:30,292
ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಹುಳಿ ಅನಾನಸ್.

892
00:52:30,334 --> 00:52:32,751
ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಮಗೂ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

893
00:52:34,376 --> 00:52:35,376
ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

894
00:52:35,917 --> 00:52:37,376
ಈಗ ದಯವಿಟ್ಟು

895
00:52:37,417 --> 00:52:41,042
ಸೆವೆನ್‌ನಿಂದ ಸ್ಕೈ ಕೋ ಮಾಡಿದ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಬಡಿಸಿ.

896
00:52:42,709 --> 00:52:44,209
ಸ್ಕೈ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿ.

897
00:52:44,376 --> 00:52:46,334
ಯಿನ್-ಯಾಂಗ್ ಭಿಕ್ಷುಕರ ಬಾತುಕೋಳಿ.

898
00:52:49,459 --> 00:52:50,792
ಕಮಲದ ಎಲೆಯಿದೆ,

899
00:52:51,084 --> 00:52:52,667
ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ ಹೀಗಿದೆ
ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌ ಅವರ "ಭಿಕ್ಷುಕರ ಕೋಳಿ".

900
00:52:52,792 --> 00:52:55,292
ನಾವು ಈಗ ಜಿಯಾಂಗ್ನಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ್ನಾನ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

901
00:52:55,584 --> 00:52:56,709
ಹೊರಗೆ ಉಪ್ಪು ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

902
00:52:56,751 --> 00:52:58,001
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ.

903
00:52:58,042 --> 00:52:59,501
ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾಂಸ ಕೋಮಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

904
00:52:59,542 --> 00:53:02,126
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುವಾಗ, ನಾನು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

905
00:53:02,167 --> 00:53:04,501
ಅವನ ಅಡುಗೆಯ ದೃಶ್ಯ

906
00:53:04,917 --> 00:53:06,667
ಹೊರಭಾಗವು ಬಿಳಿ ಉಪ್ಪು,

907
00:53:06,792 --> 00:53:09,292
ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಶುಂಠಿಯ ಸುವಾಸನೆ.

908
00:53:09,542 --> 00:53:10,751
ಅದನ್ನು ತೆರೆದಾಗ,

909
00:53:10,917 --> 00:53:12,251
ಪಚ್ಚೆ ಹಸಿರು ಕಮಲದ ಎಲೆ ಇದೆ.

910
00:53:12,459 --> 00:53:14,792
ಇದು ಜಿಯಾಂಗ್ನಾನ್ ಶೈಲಿಯ ತಾಜಾ ಮಾಧುರ್ಯವಾಗಿದೆ.

911
00:53:15,084 --> 00:53:17,834
ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಯುನ್ನಾನ್ ಹಿಮ ಕಮಲವಿದೆ,

912
00:53:17,959 --> 00:53:20,584
ಹಿಮ ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿರುವ ಚುರುಕುತನ,

913
00:53:20,667 --> 00:53:22,626
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಾಜಾವಾಗಿ ಬೆರೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾಂಸ.

914
00:53:23,209 --> 00:53:25,792
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು "ಯಿನ್-ಯಾಂಗ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.

915
00:53:25,834 --> 00:53:27,126
- ಬಹಳ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ.
- ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

916
00:53:27,167 --> 00:53:28,167
ಒಳ್ಳೆಯದು.

917
00:53:29,667 --> 00:53:30,876
ಈ ಹೆಸರು ಸಾಕಷ್ಟು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ.

918
00:53:32,792 --> 00:53:34,584
ಬಾಸ್ ಸೆವೆನ್, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

919
00:53:34,792 --> 00:53:36,751
ಸ್ಕೈ ಕೊ ಬಹಳ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬಾಣಸಿಗ.

920
00:53:36,792 --> 00:53:38,834
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಕ್ಷಕನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ,
ಸರಿ?

921
00:53:38,876 --> 00:53:39,834
- ಸರಿ.
- ಈಗ,

922
00:53:39,876 --> 00:53:41,667
ಇದು ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಯ.

923
00:53:42,001 --> 00:53:43,584
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದಾಯಕ, ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

924
00:53:43,792 --> 00:53:45,459
ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಷ್ಟದ ಕ್ಷಣ.

925
00:53:45,751 --> 00:53:47,376
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೋಡೋಣ

926
00:53:47,834 --> 00:53:49,209
ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

927
00:53:49,417 --> 00:53:50,626
ನಾಲ್ವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು,

928
00:53:51,084 --> 00:53:52,042
ನೀವು ಹೇಗೆ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

929
00:53:52,084 --> 00:53:53,251
ದಯವಿಟ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಿ.

930
00:53:55,126 --> 00:53:57,001
ಮೊದಲ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಂದ ಸ್ಕೋರ್,

931
00:53:57,209 --> 00:53:58,209


932
00:53:58,501 --> 00:53:59,501
ಎರಡನೆಯದು.

933
00:54:00,501 --> 00:54:01,501


934
00:54:02,542 --> 00:54:03,542
ಮೂರನೆಯದು.

935
00:54:04,209 --> 00:54:05,251
ಇನ್ನೂ 9.

936
00:54:05,876 --> 00:54:07,001
ಕೊನೆಯದು.

937
00:54:11,667 --> 00:54:12,792
10, ಪೂರ್ಣ ಗುರುತು.

938
00:54:12,834 --> 00:54:16,126
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

939
00:54:17,167 --> 00:54:19,542
ನಾಲ್ವರು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಒಟ್ಟು ಸ್ಕೋರ್

940
00:54:20,251 --> 00:54:21,667


941
00:54:21,709 --> 00:54:23,292
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕವಾಗಿದೆ.

942
00:54:23,459 --> 00:54:24,751
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

943
00:54:26,834 --> 00:54:28,292
ನಾನು ಈ ಅಂಕವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ

944
00:54:28,334 --> 00:54:30,917
ಸ್ಕೈ ಕೋಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.

945
00:54:31,126 --> 00:54:32,376
ಈಗ ನೋಡೋಣ

946
00:54:32,417 --> 00:54:34,167
ಸ್ಕೈ ಕೋ ಸ್ಕೋರ್.

947
00:54:35,834 --> 00:54:36,834
ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು.

948
00:54:40,917 --> 00:54:42,626
10, ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಈಗಾಗಲೇ 10 ನೀಡಿದರು.

949
00:54:42,667 --> 00:54:44,292
ನಂಬಲಾಗದ, ಎರಡನೇ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು.

950
00:54:45,417 --> 00:54:47,084
ಇನ್ನೂ 10, ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ.

951
00:54:47,459 --> 00:54:48,459
ಮೂರನೆಯದು.

952
00:54:50,834 --> 00:54:52,084
ಈಗ ಸ್ಕೋರ್ ಈಗಾಗಲೇ 20 ಆಗಿದೆ.

953
00:54:52,126 --> 00:54:53,626
ಇಬ್ಬರು ಪೂರ್ಣ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯವರು,

954
00:54:55,251 --> 00:54:56,126


955
00:54:56,167 --> 00:54:57,751
3 ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಡುವೆ ಈಗ ಸೇರಿಸುವ ಸ್ಕೋರ್

956
00:54:57,792 --> 00:54:59,751
- ಈಗಾಗಲೇ 29.
- ಕೇವಲ ಭ್ರಮೆ, ಅದು ಸರಿ.

957
00:54:59,792 --> 00:55:01,834
ಕೊನೆಯದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

958
00:55:07,834 --> 00:55:09,917
ಅವರ ಅಂಕ

959
00:55:11,334 --> 00:55:12,209


960
00:55:12,292 --> 00:55:13,417
ನಾಲ್ಕು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಒಟ್ಟು ಸ್ಕೋರ್

961
00:55:14,167 --> 00:55:16,834
ಗೆ ಸ್ಕೈ ಕೋ ಆಗಿದೆ

962
00:55:17,126 --> 00:55:18,084


963
00:55:18,126 --> 00:55:20,709
- ಒಳ್ಳೆಯದು ...
- ಗ್ರೇಟ್!

964
00:55:20,751 --> 00:55:22,126
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ...

965
00:55:22,167 --> 00:55:23,542
- ಆಕಾಶ ಗೆಲ್ಲಬೇಕು.
- ಹೋಗು ನೀನು ಹೋಗು!

966
00:55:23,584 --> 00:55:24,584
ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು

967
00:55:24,626 --> 00:55:26,209
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆ.

968
00:55:26,834 --> 00:55:29,084
37 ರಿಂದ 37.

969
00:55:29,626 --> 00:55:31,126
ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ,

970
00:55:31,417 --> 00:55:32,542
ನಾವು ಎದುರಾದರೆ

971
00:55:32,584 --> 00:55:33,584
ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

972
00:55:33,667 --> 00:55:35,292
ಫೈನಲ್ ನಲ್ಲಿ,

973
00:55:35,334 --> 00:55:37,417
ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯ,

974
00:55:37,459 --> 00:55:39,084
ಬೆನ್ನಿ ಲಿ, ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.

975
00:55:39,167 --> 00:55:40,167
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ.

976
00:55:41,042 --> 00:55:43,501
ಹೌದು".

977
00:55:44,751 --> 00:55:48,334
ಅವರು ಸ್ಕೈ ಅಥವಾ ಪಾಲ್‌ಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆಯೇ? ದಯವಿಟ್ಟು...

978
00:55:49,167 --> 00:55:49,959
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ,

979
00:55:50,001 --> 00:55:52,042
ಈ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

980
00:55:52,292 --> 00:55:53,209
ನಾನೂ,

981
00:55:53,251 --> 00:55:54,501
ಇಬ್ಬರು ಬಾಣಸಿಗರು

982
00:55:54,584 --> 00:55:55,584
ಇಂದು ಇವೆ

983
00:55:55,667 --> 00:55:56,917
ಮಹತ್ತರವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

984
00:55:57,084 --> 00:55:58,376
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಏಳು,

985
00:55:59,709 --> 00:56:00,626
- ಒಳ್ಳೆಯದು ...
- ಈ ಯುವಕ

986
00:56:00,667 --> 00:56:01,667
- ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ.
- ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಯ್ಕೆ.

987
00:56:01,709 --> 00:56:04,001
ಅವನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ,

988
00:56:04,126 --> 00:56:06,167
ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದರು.

989
00:56:09,167 --> 00:56:10,167
ಆದರೆ,

990
00:56:10,834 --> 00:56:12,917
ನಾನು ನಿಮಗೆ 8 ಅನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಟ್ಟೆ?

991
00:56:13,209 --> 00:56:14,209
ಇದು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಕಾರಣ,

992
00:56:14,251 --> 00:56:16,376
ಕೇವಲ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ
ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

993
00:56:16,751 --> 00:56:18,542
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂತಹ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ,

994
00:56:18,584 --> 00:56:20,501
ಬಣ್ಣ, ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ರುಚಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

995
00:56:20,792 --> 00:56:22,209
ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ಕಲೆ,

996
00:56:22,501 --> 00:56:23,834
ನಾವು ಆಹಾರವನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು

997
00:56:24,792 --> 00:56:26,334
ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ,

998
00:56:27,376 --> 00:56:29,334
ನಮ್ಮದೇ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

999
00:56:29,917 --> 00:56:32,126
ಆಹಾರ ಲೇಪನ,

1000
00:56:32,251 --> 00:56:33,584
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ

1001
00:56:33,584 --> 00:56:35,584
ಅದನ್ನು ಪವಿತ್ರ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ.

1002
00:56:35,792 --> 00:56:36,834
ಈ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ,

1003
00:56:36,876 --> 00:56:37,917
ನಕ್ಷತ್ರ,

1004
00:56:38,042 --> 00:56:40,126
ಅವರು ಇಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

1005
00:56:40,501 --> 00:56:43,126
ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ,
ನಾವು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ

1006
00:56:43,584 --> 00:56:46,876
ಇಂದಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಜೇತರು

1007
00:56:47,959 --> 00:56:48,959
ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

1008
00:57:25,542 --> 00:57:26,917
ಮಳೆ ಶುರುವಾಗಿದೆ, ಈಗ ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

1009
00:57:27,834 --> 00:57:28,792
ನಾನು ಅಡುಗೆ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1010
00:57:28,834 --> 00:57:30,001
ನೀವು ನನಗೆ ಕಲಿಸದಿದ್ದರೆ,

1011
00:57:30,542 --> 00:57:31,542
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1012
00:57:33,834 --> 00:57:35,292
ನೀವು ಏಕೆ ಬಾಣಸಿಗರಾಗಬೇಕು?

1013
00:57:37,209 --> 00:57:38,251
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

1014
00:57:38,542 --> 00:57:39,751
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

1015
00:57:41,459 --> 00:57:42,459
ನೀವು ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ.

1016
00:57:43,251 --> 00:57:44,167
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

1017
00:57:44,417 --> 00:57:45,459
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ

1018
00:57:45,501 --> 00:57:46,501
ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನು.

1019
00:57:46,876 --> 00:57:47,667
ಅಂಕಲ್ ಏಳು.

1020
00:57:47,709 --> 00:57:49,167
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅಡುಗೆ ಕಲಿಸಿ, ಸರಿ?

1021
00:57:49,792 --> 00:57:50,792
ಸರಿ.

1022
00:58:05,167 --> 00:58:06,167
ಮಾಸ್ಟರ್.

1023
00:58:07,959 --> 00:58:09,834
ಆಕಾಶ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1024
00:58:09,959 --> 00:58:11,501
ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಾನು ಮೂಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ.

1025
00:58:11,542 --> 00:58:13,542
ಗೋಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ಯಾನ್-ಫ್ರೈಡ್ ನೂಡಲ್ಸ್.

1026
00:58:13,792 --> 00:58:14,792
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1027
00:58:19,251 --> 00:58:20,501
ಎಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗು ನೀನು.

1028
00:58:22,334 --> 00:58:24,417
ಇಂದಿನಿಂದ ಏಳು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸುತ್ತಿದೆ.

1029
00:58:25,751 --> 00:58:26,501
ಮಾಸ್ಟರ್.

1030
00:58:26,584 --> 00:58:29,084
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ಲೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1031
00:58:29,584 --> 00:58:30,584
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗಿ.

1032
00:58:33,709 --> 00:58:34,709
ಮಾಸ್ಟರ್.

1033
00:58:35,751 --> 00:58:37,542
ಸ್ಕೈ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ?

1034
00:58:42,501 --> 00:58:43,667
ಈಗಾಗಲೇ 2 ದಿನಗಳು.

1035
00:58:45,584 --> 00:58:46,751
ಇದು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ.

1036
00:59:00,334 --> 00:59:01,334
ಆಟ ಆಡುವುದೇ?

1037
00:59:19,959 --> 00:59:20,959
ನಿನ್ನನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1038
00:59:22,209 --> 00:59:24,001
ಆದರೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಅಥವಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

1039
00:59:24,042 --> 00:59:25,001
ಸರಿ, ಆಕಾಶ?

1040
00:59:25,251 --> 00:59:26,709
ನೀವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನನ್ನಿಂದ ಆಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

1041
00:59:27,917 --> 00:59:29,584
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
ನೀವು ಟಿವಿ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿರಬಹುದು

1042
00:59:29,626 --> 00:59:30,709
ನನಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ.

1043
00:59:31,917 --> 00:59:33,084
ಆಮೇಲೆ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಆಡೋಣ.

1044
00:59:41,251 --> 00:59:43,001
ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ನಿನಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು.

1045
00:59:43,209 --> 00:59:44,501
ಅವರಿಗೂ ಗೊತ್ತು.

1046
00:59:44,709 --> 00:59:46,292
ಆದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ.

1047
00:59:54,126 --> 00:59:55,876
ನೀವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ನಾಲ್ಕು ಸಮುದ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,

1048
00:59:56,751 --> 00:59:57,751
ನೀವು ಏನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ?

1049
00:59:58,542 --> 00:59:59,751
ನಾನು ಇಬ್ಬರು ಪುಟ್ಟ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

1050
01:00:01,001 --> 01:00:02,709
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1051
01:00:04,834 --> 01:00:06,334
ಈ ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

1052
01:00:06,459 --> 01:00:07,959
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಬೇಕೇ?

1053
01:00:14,709 --> 01:00:16,001
ಹಾಗಾದರೆ? ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

1054
01:00:16,917 --> 01:00:19,334
ಗೋಧಿ ಹೆಟಾವೊದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೂ.

1055
01:00:20,792 --> 01:00:21,792
ಆದರೆ,

1056
01:00:23,209 --> 01:00:24,834
ಹುದುಗುವಿಕೆಯ ಸಮಯ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.

1057
01:00:26,501 --> 01:00:28,376
ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಉಜ್ಜುವ ಸಮಯ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

1058
01:00:28,626 --> 01:00:30,209
ಸ್ಟೀಮರ್‌ನ ಉಷ್ಣತೆಯು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

1059
01:00:31,042 --> 01:00:34,501
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹಬೆಯಾಡಲು 5 ಗಂಟೆಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.

1060
01:00:35,542 --> 01:00:36,751
ಈ ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್

1061
01:00:37,042 --> 01:00:38,042
ಕೇವಲ ಹಾಗೆ.

1062
01:00:38,251 --> 01:00:39,751
ಭಿಕ್ಷೆ ಕೊಡುವವನು ಅನಂತ ಸಂಪನ್ಮೂಲ.

1063
01:00:39,834 --> 01:00:41,001
ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ

1064
01:00:41,042 --> 01:00:43,834
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು.

1065
01:00:44,751 --> 01:00:46,376
ಅನ್ನದಾತ, ನೀನು ಯಾರು?

1066
01:00:47,501 --> 01:00:48,709
ಒಬ್ಬ ಆಹಾರಪ್ರಿಯ.

1067
01:00:49,876 --> 01:00:51,251
ಆಹಾರಪ್ರಿಯರೇ?

1068
01:00:53,084 --> 01:00:55,959
ಆದರೆ, ನನ್ನ ಆವಿಯಿಂದ ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್ ಹೆಚ್ಚು ಟೇಸ್ಟಿ ಎಂದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1069
01:00:58,042 --> 01:00:59,209
ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ

1070
01:00:59,251 --> 01:01:00,792
ಅದನ್ನು ತಿಂದ ನಂತರವೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

1071
01:01:01,042 --> 01:01:02,042
ಇದು ಏನು?

1072
01:01:02,251 --> 01:01:03,334
ಈ ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್,

1073
01:01:03,751 --> 01:01:05,084
ನಾನು ಗೋಧಿ ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ,

1074
01:01:05,292 --> 01:01:06,626
ನಾನು ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಹುದುಗಿಸಿದೆ,

1075
01:01:06,876 --> 01:01:08,376
ಮತ್ತು ನಾನೇ ಬನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟೀಮರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ.

1076
01:01:08,709 --> 01:01:10,209
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಯಜಮಾನನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ

1077
01:01:10,334 --> 01:01:11,209
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ಆವಿಯಿಂದ ಬೇಯಿಸಿದ ಬನ್ ಆಗಿದೆ

1078
01:01:11,251 --> 01:01:12,709
ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.

1079
01:01:13,292 --> 01:01:14,501
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ.

1080
01:01:24,334 --> 01:01:25,626
ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ,

1081
01:01:27,834 --> 01:01:29,626
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

1082
01:01:34,251 --> 01:01:35,834
ನಿನಗೆ ಮತ್ತೆ ಹೆಂಡತಿ ಸಿಗುತ್ತಾಳೆ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.

1083
01:01:37,001 --> 01:01:38,417
ನಾನು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಪಡೆಯಬೇಕು?

1084
01:01:39,376 --> 01:01:42,042
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು, ಯುನಿ ಮತ್ತು ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೆವೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

1085
01:01:47,959 --> 01:01:49,876
ಆದರೆ ನಾನು ಸೆವೆನ್‌ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ,

1086
01:01:51,792 --> 01:01:53,167
ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.

1087
01:01:56,501 --> 01:01:58,209
ನಿನಗೇಕೆ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕಾಳಜಿ?

1088
01:02:00,334 --> 01:02:02,084
ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,

1089
01:02:02,917 --> 01:02:05,001
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ನೆರಳಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ.

1090
01:02:15,542 --> 01:02:17,542
ಚೀರ್ಸ್...

1091
01:02:21,001 --> 01:02:22,001
ಪಾಲ್.

1092
01:02:22,292 --> 01:02:23,292
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

1093
01:02:23,834 --> 01:02:24,792
ಏನಿದ್ದರೂ ಬಾಸ್.

1094
01:02:24,834 --> 01:02:25,834
ಪಾಲ್,

1095
01:02:25,917 --> 01:02:26,917
ಚೆನ್ನಾಗಿ,

1096
01:02:27,459 --> 01:02:28,417
ಇದು ಸುಮಾರು

1097
01:02:28,459 --> 01:02:30,667
ನೀವು ಮಕಾವು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1098
01:02:31,334 --> 01:02:32,709
ನಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಆಲೋಚನೆ ಇದೆ.

1099
01:02:34,459 --> 01:02:36,251
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸೋಣ.

1100
01:02:38,042 --> 01:02:41,042
ಮೇಯೊ ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

1101
01:02:42,417 --> 01:02:44,459
ಆದರೆ ಮೇಯೊ ನನ್ನ ಸಹಾಯಕ ಮಾತ್ರ.

1102
01:02:44,751 --> 01:02:46,376
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ.

1103
01:02:46,792 --> 01:02:48,084
ಬಾಸ್ ಎಂದರೆ ಏನು

1104
01:02:48,501 --> 01:02:49,876
ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಮೇಯೊಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿದೆ.

1105
01:02:50,417 --> 01:02:51,709
ಸುಂದರ ಮಹಿಳಾ ಬಾಣಸಿಗ

1106
01:02:51,834 --> 01:02:53,584
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ,

1107
01:02:53,667 --> 01:02:54,667
ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1108
01:02:56,209 --> 01:02:57,209
ಈಗ ಮೇಯೋ

1109
01:02:57,334 --> 01:02:59,251
ಮುಖ್ಯ ಬಾಣಸಿಗನಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ.

1110
01:03:01,376 --> 01:03:02,501
ಹಾಗೆ ಹೇಳುವವರು ಯಾರು?

1111
01:03:11,792 --> 01:03:12,876
ಒಂದು ಬೌಲ್ ಉಪ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ,

1112
01:03:13,959 --> 01:03:14,959
ಇನ್ನೊಂದು ಅಲ್ಲ.

1113
01:03:16,292 --> 01:03:17,542
ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಉಪ್ಪು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?

1114
01:03:25,584 --> 01:03:27,126
ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ.

1115
01:03:27,709 --> 01:03:29,376
ನಾನು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ.

1116
01:03:30,792 --> 01:03:31,792
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1117
01:03:37,584 --> 01:03:38,584
ನೀವು ಇತರರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು,

1118
01:03:39,417 --> 01:03:40,417
ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

1119
01:03:42,084 --> 01:03:43,084
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,

1120
01:03:43,667 --> 01:03:44,917
ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ,

1121
01:03:45,292 --> 01:03:46,459
ಅವನು ಬಾಣಸಿಗನಾಗಲು ಅರ್ಹನೇ?

1122
01:03:49,459 --> 01:03:50,459
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು,

1123
01:03:51,876 --> 01:03:52,876
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು.

1124
01:03:53,834 --> 01:03:54,834
ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದೆ,

1125
01:03:55,001 --> 01:03:56,001
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು?

1126
01:03:57,792 --> 01:03:58,792
ಏಕೆ ಆ ಉಪ್ಪು?

1127
01:03:59,084 --> 01:04:00,084
ಉಪ್ಪಿಟ್ಟು?

1128
01:04:00,167 --> 01:04:01,167
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1129
01:04:04,834 --> 01:04:06,001
ನೀವು ಉಪ್ಪುಸಹಿತ ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಾ?

1130
01:04:07,459 --> 01:04:08,459
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸಿದೆ.

1131
01:04:28,126 --> 01:04:29,126
ಸರಿ.

1132
01:04:29,584 --> 01:04:31,126
ನಿಮ್ಮ ರೆಸಿಪಿ ನಿಜಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,

1133
01:04:31,417 --> 01:04:34,126
ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ

1134
01:04:34,167 --> 01:04:35,709
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

1135
01:04:35,834 --> 01:04:37,001
ಮೊದಲಿಗೆ ನಾವೆಲ್ಲ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆವು

1136
01:04:37,042 --> 01:04:38,334
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಡಬಹುದು

1137
01:04:38,376 --> 01:04:39,584
ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.

1138
01:04:40,334 --> 01:04:41,334
ಆದರೆ...

1139
01:04:48,126 --> 01:04:49,126
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು,

1140
01:04:49,917 --> 01:04:51,792
ಮಾಯೋ ಈಗ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ

1141
01:04:53,001 --> 01:04:54,251
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1142
01:05:01,751 --> 01:05:02,751
ಮೇಯೊ.

1143
01:05:03,376 --> 01:05:04,709
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ

1144
01:05:05,042 --> 01:05:06,167
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?

1145
01:05:08,292 --> 01:05:09,292
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರಾಗಲು

1146
01:05:09,584 --> 01:05:11,167
ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಕನಸು.

1147
01:05:12,126 --> 01:05:13,417
ನಾನು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

1148
01:06:00,917 --> 01:06:03,167
ನೀನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀಯ, ಆದರೆ ನನಗಿಂತ ನೀನು ದುಃಖಿ.

1149
01:06:08,417 --> 01:06:09,417
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

1150
01:06:10,626 --> 01:06:12,626
ಇದು ನನ್ನ ವಿಗ್ರಹ.

1151
01:06:13,792 --> 01:06:15,126
ನಾನು ಶ್ರಮಿಸುವ ಗುರಿ.

1152
01:06:17,042 --> 01:06:18,042
ನನ್ನ ತಂದೆ ಬಾಣಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು.

1153
01:06:19,792 --> 01:06:20,792
ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕಿಮ್ಚಿ

1154
01:06:20,834 --> 01:06:22,834
ಸಿಯೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1155
01:06:26,084 --> 01:06:27,584
ನನ್ನ ತಂದೆ ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ,

1156
01:06:29,209 --> 01:06:30,251
ಅವನು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು

1157
01:06:30,626 --> 01:06:32,126
ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದರು.

1158
01:06:32,251 --> 01:06:33,667
ನೀವು ಅಡುಗೆಯ ದೇವರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,

1159
01:06:33,792 --> 01:06:35,126
ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು.

1160
01:06:35,584 --> 01:06:36,584
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

1161
01:06:37,417 --> 01:06:39,126
ನನ್ನ ವಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

1162
01:06:41,667 --> 01:06:42,959
ಅವನೇ ನಿನ್ನ ಆರಾಧ್ಯ ಎಂದು ನೀನು ಹೇಳಿದೆ.

1163
01:06:45,292 --> 01:06:46,292
ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆ.

1164
01:06:49,709 --> 01:06:50,709
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೇ?

1165
01:06:50,876 --> 01:06:51,876
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1166
01:06:53,292 --> 01:06:54,292
ಇದು ನಿಜ.

1167
01:06:54,542 --> 01:06:55,542
ಕರಾಳ ಇತಿಹಾಸ.

1168
01:06:55,792 --> 01:06:56,792
ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

1169
01:07:00,001 --> 01:07:02,001
ನಾನು ಹತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದನು.

1170
01:07:02,626 --> 01:07:03,626
20 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ.

1171
01:07:04,001 --> 01:07:05,126
ಅವನು ಈಗ

1172
01:07:06,292 --> 01:07:07,292
ಅಡುಗೆಯ ದೇವರು,

1173
01:07:10,917 --> 01:07:12,084
ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

1174
01:07:14,501 --> 01:07:16,167
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಕೇವಲ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್.

1175
01:07:19,334 --> 01:07:20,709
ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

1176
01:07:21,292 --> 01:07:22,501
ಅದನ್ನು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು

1177
01:07:22,834 --> 01:07:24,084
ಅದು ಅವನಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

1178
01:07:24,126 --> 01:07:25,334
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು.

1179
01:07:28,251 --> 01:07:29,251
ಆದರೆ,

1180
01:07:30,292 --> 01:07:31,542
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಈಗ ಸೋತವರು.

1181
01:07:36,417 --> 01:07:37,417
ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

1182
01:07:39,959 --> 01:07:40,959
ನಾನು ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟೆ

1183
01:07:42,459 --> 01:07:43,459
ಜಿಯಾ-ಕಾಂಗ್ ಲಿ ಅವರಿಂದ.

1184
01:07:50,126 --> 01:07:51,542
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಗ

1185
01:07:51,917 --> 01:07:53,001
ಮತ್ತೆ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುತ್ತಿಗೆ.

1186
01:07:56,792 --> 01:07:57,876
ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

1187
01:08:03,792 --> 01:08:05,084
ನನಗೂ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.

1188
01:08:11,001 --> 01:08:12,001
ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್.

1189
01:08:12,959 --> 01:08:14,209
(ಕೊರಿಯನ್)

1190
01:08:16,667 --> 01:08:17,667
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

1191
01:08:19,292 --> 01:08:21,167
ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

1192
01:08:22,501 --> 01:08:23,542
(ಕೊರಿಯನ್) ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು.

1193
01:08:25,459 --> 01:08:27,292
ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ

1194
01:08:27,584 --> 01:08:29,042
ಚೀನೀ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿದೆ.

1195
01:08:32,209 --> 01:08:34,167
ಆದರೆ ನಾನು ಸೌತೆಡ್ ಹೋಳಾದ ಗೋಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದ ನಂತರ
ನೀವು ಮಾಡಿದ ಈರುಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ,

1196
01:08:34,667 --> 01:08:35,626
ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು.

1197
01:08:35,959 --> 01:08:36,959
ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

1198
01:08:42,584 --> 01:08:43,626
ಅಂದು,
ನೀವು ಮೀನಿನ ಪಿನ್ ಮೂಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುವಾಗ,

1199
01:08:43,709 --> 01:08:44,917
ನೀವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

1200
01:08:46,417 --> 01:08:47,417
ಒಂದು ತುಣುಕು ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು.

1201
01:08:50,584 --> 01:08:51,584
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1202
01:08:54,001 --> 01:08:55,001
ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತದೆ?

1203
01:08:56,001 --> 01:08:57,084
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ?

1204
01:08:57,667 --> 01:08:59,126
ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ.

1205
01:08:59,167 --> 01:09:00,542
ನೀವು ಹೇಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರಬಹುದು?

1206
01:09:01,417 --> 01:09:03,292
- ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?
- ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ.

1207
01:09:03,542 --> 01:09:05,251
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?
- ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ.

1208
01:09:21,501 --> 01:09:24,417
"ವಸತಿ ಸ್ವಾಧೀನ ಒಪ್ಪಂದ"

1209
01:09:29,917 --> 01:09:31,334
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿವೆ,

1210
01:09:31,751 --> 01:09:32,626
ಕೇವಲ ಸಹಿ ಮಾಡಿ.

1211
01:09:32,667 --> 01:09:34,126
ಸರ್ಕಾರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕೆಡವುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1212
01:09:34,167 --> 01:09:35,209
ನಾವು ಕುಡಿಯಲು ಇನ್ನೆಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು
ಅದು ಹರಿದುಹೋದ ನಂತರ?

1213
01:09:35,251 --> 01:09:36,167
ನಾನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

1214
01:09:36,251 --> 01:09:37,584
ನಾನು ಸಾಯಬೇಕು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ.

1215
01:09:37,626 --> 01:09:38,626
ಇದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಒಂದು ಬಲೆ.

1216
01:09:38,667 --> 01:09:39,542
- ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ.
- ನಿಖರವಾಗಿ.

1217
01:09:39,584 --> 01:09:40,667
- ಇದು ಒಂದು ಬಲೆ ಇರಬೇಕು.
- ಸೈನ್ ಅಲ್ಲ.

1218
01:09:40,709 --> 01:09:41,584
ಸಹಿ ಮಾಡಿ.

1219
01:09:41,667 --> 01:09:43,334
ಅವನು ತುಂಬಾ ಜಿಪುಣನಾಗಿದ್ದನು.

1220
01:09:44,001 --> 01:09:45,542
ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ.

1221
01:09:47,001 --> 01:09:48,292
ಆಕಾಶ, ನಿನಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1222
01:09:49,959 --> 01:09:51,042
ನಾವು ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1223
01:09:53,626 --> 01:09:54,501
ನಾವು ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1224
01:09:54,542 --> 01:09:55,667
ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

1225
01:09:56,667 --> 01:09:58,417
ನೀವು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ,

1226
01:09:58,542 --> 01:10:00,542
Li's ಗುಂಪು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಾರಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ

1227
01:10:00,584 --> 01:10:01,542
ಬಲವಂತದ ಉರುಳಿಸುವಿಕೆಯ ಆದೇಶ.

1228
01:10:01,584 --> 01:10:03,917
ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ನಿನಗೆ ಏನೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ, ಒಂದು ಬಿಡಿಗಾಸು ಕೂಡ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.

1229
01:10:04,584 --> 01:10:06,376
ನೀವು ಈಗ ಹೇಳಿದ್ದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

1230
01:10:06,917 --> 01:10:08,209
ನಮಗೂ ಕಾನೂನು ಗೊತ್ತಿದೆ.

1231
01:10:08,876 --> 01:10:10,626
ನೀವು ಅಲಾರ್ಮಿಸ್ಟ್, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1232
01:10:10,667 --> 01:10:13,084
ನೀವು ಕಾನೂನು ತಿಳಿದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು,
ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿ.

1233
01:10:13,167 --> 01:10:14,167
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

1234
01:10:16,751 --> 01:10:17,751
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

1235
01:10:18,709 --> 01:10:19,709
ಹೋಗು.

1236
01:10:21,126 --> 01:10:22,709
ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

1237
01:10:23,209 --> 01:10:24,334
ಯಾರು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು?

1238
01:10:24,876 --> 01:10:25,917
ನಾವು ಸಿಹಿ ಮಾತನ್ನು ಖರೀದಿಸದಿದ್ದರೆ ಏನು,

1239
01:10:25,959 --> 01:10:26,917
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1240
01:10:26,959 --> 01:10:29,542
- ಆಕಾಶವು ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ...
- ಆಕಾಶ...

1241
01:10:29,584 --> 01:10:30,834
- ಆಕಾಶವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ.
- ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ.

1242
01:10:31,084 --> 01:10:32,209
ಅವನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನಾ?

1243
01:10:32,251 --> 01:10:34,542
- ಮಾಸ್ಟರ್.
- ಸ್ಕೈ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

1244
01:10:35,584 --> 01:10:36,584
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ?

1245
01:10:37,292 --> 01:10:38,626
ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ,

1246
01:10:40,042 --> 01:10:41,501
ನಾನು Sky Ko ಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ,

1247
01:10:42,542 --> 01:10:43,584
ಹಾಜರಾಗಲು ಏಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು

1248
01:10:43,626 --> 01:10:44,834
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ.

1249
01:10:45,376 --> 01:10:46,667
ನಾನೇ ವಿಜೇತ,

1250
01:10:47,251 --> 01:10:48,417
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಅರ್ಹತೆ

1251
01:10:50,126 --> 01:10:52,251
ಇದು ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಲ್ಲ ಆದರೆ ನನಗೆ.

1252
01:10:53,792 --> 01:10:54,792
ನನಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ

1253
01:10:55,709 --> 01:10:56,709
ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು.

1254
01:11:00,917 --> 01:11:01,917
ಅಂತಹ ನಿಯಮವಿದೆಯೇ?

1255
01:11:05,001 --> 01:11:06,167
ಅಷ್ಟು ಮುಗ್ಧರಾಗಬೇಡಿ.

1256
01:11:07,126 --> 01:11:08,084
ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

1257
01:11:08,709 --> 01:11:10,001
ನಿಮ್ಮ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ವೃತ್ತಿ

1258
01:11:10,334 --> 01:11:11,376
ಮುಗಿದಿದೆ.

1259
01:11:12,417 --> 01:11:13,459
ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ,

1260
01:11:14,001 --> 01:11:15,792
ನಾನು ನನ್ನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

1261
01:11:16,126 --> 01:11:17,334
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿಮ್ಚಿ ಮಾಡಿ.

1262
01:11:17,376 --> 01:11:19,126
- ಏನು ವಿಷಯ?
- ಜನರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

1263
01:11:19,167 --> 01:11:20,959
- ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.
- ನಿಖರವಾಗಿ.

1264
01:11:21,001 --> 01:11:21,792
ನೋಡಬೇಡ.

1265
01:11:21,834 --> 01:11:22,834
ಕಿಮ್ಚಿ ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ.

1266
01:11:26,001 --> 01:11:26,917
ಹೌದು...

1267
01:11:27,126 --> 01:11:28,376
ಈಗಷ್ಟೇ ಮಾಡಿದೆ.

1268
01:11:29,001 --> 01:11:29,834
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.

1269
01:11:29,876 --> 01:11:31,876
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ನನ್ನ ಮೂಗಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1270
01:11:41,001 --> 01:11:42,251
ಜನರನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ.

1271
01:11:44,834 --> 01:11:45,834
ಒಬ್ಬ ದೇಶದ್ರೋಹಿ.

1272
01:11:47,751 --> 01:11:48,876
ದೂರ ಹೋಗು...

1273
01:11:48,917 --> 01:11:50,334
- ಇಲ್ಲಿ ...
- ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಿಲ್ಲ

1274
01:11:50,376 --> 01:11:51,917
ನಾವು, ಲಿಸ್ ಗ್ರೂಪ್,
ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತದೆ.

1275
01:11:52,834 --> 01:11:53,834
ಕಿತ್ತುಹಾಕು.

1276
01:11:54,042 --> 01:11:59,084
ಕೆಡವಿ...

1277
01:11:59,667 --> 01:12:02,126
- ನಾವು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ದೂರ ಹೋಗು ...

1278
01:12:02,834 --> 01:12:03,834
ಆಕಾಶ.

1279
01:12:05,542 --> 01:12:06,542
ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜವೇ?

1280
01:12:09,584 --> 01:12:10,792
ನೀವು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?

1281
01:12:11,292 --> 01:12:12,792
ನಾನು ಕೂಲಂಕುಷವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

1282
01:12:15,501 --> 01:12:16,667
ನನಗೆ ಸ್ಕೈ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇಕು

1283
01:12:17,792 --> 01:12:19,251
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು.

1284
01:12:20,334 --> 01:12:21,417
ನಾನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1285
01:12:23,792 --> 01:12:24,917
ನಾನು ಸ್ಕೈ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು

1286
01:12:25,959 --> 01:12:27,001
ಗೆಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಿದೆಯಂತೆ.

1287
01:12:29,459 --> 01:12:30,459
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ, ಮಾಸ್ಟರ್?

1288
01:12:36,001 --> 01:12:37,417
ನೀನು ಶತ್ರುವಿನ ಶತ್ರು,

1289
01:12:38,584 --> 01:12:40,042
ಅದು ನಿನ್ನನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1290
01:12:40,126 --> 01:12:42,042
- ಒಳ್ಳೆಯದು ...
- ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಪಾಲ್ ಸ್ವಾಗತ.

1291
01:12:42,084 --> 01:12:43,084
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

1292
01:12:45,376 --> 01:12:46,834
ನಾವೀಗ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೇವೆ.

1293
01:12:48,334 --> 01:12:49,876
ಚೈನೀಸ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ಶಾಖದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು.

1294
01:12:50,584 --> 01:12:51,626
ನಾನೊಂದು ಉಪಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1295
01:12:52,376 --> 01:12:54,126
ತೆರೆಯಿರಿ, ಮುಚ್ಚಿ.

1296
01:12:54,626 --> 01:12:55,876
ತೆರೆಯಿರಿ, ಮುಚ್ಚಿ.

1297
01:13:03,001 --> 01:13:04,001
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1298
01:13:05,876 --> 01:13:07,292
ಇದು ಕೇವಲ ಅಗಾಧ ಇಲ್ಲಿದೆ.

1299
01:13:09,876 --> 01:13:10,876
ಓರೆಗಾನೊ.

1300
01:13:14,251 --> 01:13:15,042
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಪ್ಪು ಉಪ್ಪು.

1301
01:13:15,084 --> 01:13:15,917
ರುಚಿ ನೋಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

1302
01:13:17,001 --> 01:13:18,042
ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ಸ್ಟೀಮರ್.

1303
01:13:18,084 --> 01:13:19,251
ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಆಹಾರವಿದೆ.

1304
01:13:20,542 --> 01:13:21,542
ಕೋಳಿ ಕಾಲುಗಳು.

1305
01:13:22,167 --> 01:13:23,167
ಸೀಗಡಿ ಡಂಪ್ಲಿಂಗ್.

1306
01:13:25,834 --> 01:13:26,792
ರುಚಿ ಏನು?

1307
01:13:30,459 --> 01:13:31,542
ಏನೋ ಕೂಡ ಇದೆ.

1308
01:13:32,251 --> 01:13:33,376
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1309
01:13:33,542 --> 01:13:34,542
ನೀವು ಮೊದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1310
01:13:45,501 --> 01:13:46,501
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿ.

1311
01:13:50,751 --> 01:13:51,751
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1312
01:13:52,751 --> 01:13:53,959
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಗಳು

1313
01:13:54,001 --> 01:13:55,417
ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.

1314
01:13:55,834 --> 01:13:56,917
ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.

1315
01:13:57,459 --> 01:13:58,417
ನಾನು ಅದರಿಂದ ಬೇಸತ್ತು ಹೋದೆ.

1316
01:14:01,042 --> 01:14:03,459
ನಾನು ಸಿಹಿ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸಿಲ್ಲ
ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮಾಡಿದ.

1317
01:14:03,584 --> 01:14:05,084
ಹುರುಳಿ ಮೊಸರು ಹಾಳೆ ಗಿಂಕ್ಗೊ ಸಿಹಿ ಸೂಪ್.

1318
01:14:07,042 --> 01:14:07,834
ಇದು ಏಕೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ?

1319
01:14:07,959 --> 01:14:09,376
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನುವ ಗಿಂಕ್ಗೊ ಕಹಿಯಾಗಿದೆ.

1320
01:14:10,334 --> 01:14:11,334
ನೋಡಿ.

1321
01:14:17,667 --> 01:14:19,667
ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ,

1322
01:14:20,709 --> 01:14:21,792
ನೀವು ಕಹಿ ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ.

1323
01:14:23,001 --> 01:14:24,001
ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಆಂತರಿಕ ಶಾಖವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

1324
01:14:29,876 --> 01:14:31,042
ಮಾಸ್ಟರ್...

1325
01:14:33,001 --> 01:14:35,417
ಹೌದು?

1326
01:14:38,417 --> 01:14:42,042
- ಏನು?
- ಮಾಸ್ಟರ್, ನೀರು ಕುದಿಯುತ್ತಿದೆ.

1327
01:15:55,126 --> 01:15:56,209
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರು,

1328
01:15:56,417 --> 01:15:57,751
ಮಕಾವು ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ,

1329
01:15:57,792 --> 01:15:59,626
ಏಷ್ಯಾದ ರೋಮಾಂಚಕ ಜೂಜಿನ ನಗರ.

1330
01:15:59,917 --> 01:16:02,876
ನಾವು ಈಗ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಈವೆಂಟ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಆಗಿದ್ದೇವೆ.

1331
01:16:03,376 --> 01:16:05,001
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಮುಂದೆ,

1332
01:16:05,042 --> 01:16:06,209
ನೀವು ಈಗ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

1333
01:16:06,251 --> 01:16:07,667
7ನೇ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಶಾಲೆ

1334
01:16:07,709 --> 01:16:09,209
ಸ್ಪರ್ಧೆ.

1335
01:16:09,542 --> 01:16:11,709
ನಮ್ಮ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳನ್ನು ನೀಡೋಣ ಮತ್ತು ಕೂಗೋಣ

1336
01:16:11,751 --> 01:16:14,334
ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಐದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು.

1337
01:16:14,792 --> 01:16:15,626
ನಾನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ

1338
01:16:15,751 --> 01:16:16,834
ಈಗ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವವರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ

1339
01:16:16,876 --> 01:16:18,584
- ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರುಚಿ.
- ಮೇಯೊ.

1340
01:16:18,834 --> 01:16:20,251
ಹಣವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರ್ವಶಕ್ತವಾಗಿದೆ,

1341
01:16:20,292 --> 01:16:21,584
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಳು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಬಹುದು?

1342
01:16:21,709 --> 01:16:23,126
ಇಂದು ಅಂತಿಮ ಐವರಲ್ಲಿ

1343
01:16:23,167 --> 01:16:25,167
ನಾವು ಪ್ರಬಲವಾದದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

1344
01:16:25,251 --> 01:16:27,459
ಎರಡು ಬಾರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು

1345
01:16:27,834 --> 01:16:29,251
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರ ಗದ್ದುಗೆಗಾಗಿ.

1346
01:16:32,667 --> 01:16:33,542
ಇನ್ನು ಕಾಯುವುದು ಬೇಡ,

1347
01:16:33,584 --> 01:16:35,792
ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಐದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1348
01:16:36,001 --> 01:16:36,792
ಅವರು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ

1349
01:16:36,876 --> 01:16:39,084
ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು 100 ನಿಮಿಷಗಳು.

1350
01:16:39,126 --> 01:16:40,917
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಜಂಟಲ್ಮನ್, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

1351
01:16:40,959 --> 01:16:42,501
ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆಯೇ?

1352
01:16:43,084 --> 01:16:44,251
ಆರಂಭಿಸೋಣ.

1353
01:16:44,792 --> 01:16:46,126
ಸ್ಪರ್ಧೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

1354
01:16:48,334 --> 01:16:50,959
ಹಾಗಾದರೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು?

1355
01:16:51,001 --> 01:16:53,834
ಇಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಅತ್ಯಂತ ಹೆವಿವೇಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

1356
01:16:53,876 --> 01:16:55,334
ಖ್ಯಾತ ಆಹಾರ ಅಂಕಣಕಾರ,

1357
01:16:55,376 --> 01:16:57,709
ಅವರು ನಮ್ಮ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

1358
01:16:57,792 --> 01:16:59,876
ಶ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ ಚೋಯ್.

1359
01:17:00,459 --> 01:17:02,834
ಕೊರಿಯನ್ FandB ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ,

1360
01:17:02,876 --> 01:17:04,459
"ಗೌರ್ಮೆಟ್" ಎಂಬ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ,

1361
01:17:04,501 --> 01:17:07,126
ಅವಳು ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರ ಸಲಹೆಗಾರ್ತಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಸೋ-ಜಂಗ್ ಕಿಮ್.

1362
01:17:07,167 --> 01:17:09,959
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ

1363
01:17:10,001 --> 01:17:11,917
ಮೆಲ್ಕೊ ಕ್ರೌನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್, ಚೆಫ್ ಟಾರ್ನ್ ಕ್ವಾಕ್ ಫಂಗ್.

1364
01:17:11,917 --> 01:17:13,584
ಮಿ. ಗುಯಿಲೌಮ್ ಗ್ಯಾಲಿಯಟ್

1365
01:17:13,584 --> 01:17:14,751
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಿಂದ,

1366
01:17:14,917 --> 01:17:17,959
ಇವರು ಟೇಸ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಬಾಣಸಿಗ
ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ.

1367
01:17:18,001 --> 01:17:19,459
ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1368
01:17:20,501 --> 01:17:21,251
ಸೋಯಾ ಬೀನ್ಸ್.

1369
01:17:21,292 --> 01:17:22,042
ಕಲ್ಲಿನ ಗಿರಣಿ.

1370
01:17:23,042 --> 01:17:25,001
ಅವರು ಇದೀಗ ತೋಫು ಆನ್-ಸೈಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

1371
01:17:25,584 --> 01:17:27,501
ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

1372
01:17:32,084 --> 01:17:34,459
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಸರಿಯೇ?

1373
01:17:35,001 --> 01:17:38,001
ಅದು ಸರಿ, ಅವನು ಹುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,

1374
01:17:38,042 --> 01:17:41,084
ಹೊರಗೆ ಗರಿಗರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಕೋಮಲವಾಗಿರಲು.

1375
01:17:41,167 --> 01:17:44,084
ಅವರು ಬೇರು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲಾ ತರಕಾರಿಗಳು.

1376
01:17:44,126 --> 01:17:46,792
ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿ
ಅದರ ಮೂಲ ರುಚಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

1377
01:17:46,834 --> 01:17:48,001
ಮಿಸ್ ಕಿಮ್, ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

1378
01:17:48,042 --> 01:17:50,792
ಶ್ರೀ ಹುರೋಸಾವಾ ಸುಶಿ ಅವರ ವಿಶೇಷತೆ ಏನು?

1379
01:17:51,001 --> 01:17:53,417
ಈ ಜಪಾನಿನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷ.

1380
01:17:53,501 --> 01:17:57,209
ಅವರು ಶಾಯಿ ಮೀನು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಿಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

1381
01:17:57,251 --> 01:17:59,084
ಬದಲಿಗೆ ದುಬಾರಿ ಟೊರೊ.

1382
01:17:59,126 --> 01:18:00,876
ಅವರ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಸವಿಯಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1383
01:18:03,876 --> 01:18:04,751
ಬಾಣಸಿಗ ಟಾರ್ನ್,

1384
01:18:04,792 --> 01:18:07,084
ಇಬ್ಬರು ಭಾರತೀಯ ಬಾಣಸಿಗರು ಏನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

1385
01:18:07,209 --> 01:18:08,834
ಅವರು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

1386
01:18:08,876 --> 01:18:10,292
ಐದು ಬಣ್ಣದ ಭಾರತೀಯ ಮೇಲೋಗರ.

1387
01:18:10,459 --> 01:18:11,792
ಐದು ಬಣ್ಣಗಳು ನಿಂತಿವೆ

1388
01:18:11,834 --> 01:18:13,334
ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಐದು ಪದಾರ್ಥಗಳು.

1389
01:18:13,376 --> 01:18:14,584
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

1390
01:18:14,626 --> 01:18:16,084
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಾಸನೆ,
ನನ್ನ ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1391
01:18:16,126 --> 01:18:17,501
ಖಾಲಿ ಹೊಟ್ಟೆ? ಇದೆಲ್ಲ ನಿನಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.

1392
01:18:20,209 --> 01:18:22,251
ಇದು ಮ್ಯಾರಿನೇಡ್ ಹುರುಳಿ ಮೊಸರು.

1393
01:18:23,709 --> 01:18:24,667
ಶ್ರೀ ಚೋಯ್,

1394
01:18:24,709 --> 01:18:27,626
ಈ ಇಬ್ಬರು ಯುವ ಬಾಣಸಿಗರು ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು

1395
01:18:27,667 --> 01:18:28,751
ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

1396
01:18:28,792 --> 01:18:30,667
ಬಹುಶಃ ಮಾಪೋ ತೋಫು ಆಗಿದೆ.

1397
01:18:31,084 --> 01:18:32,459
ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ.

1398
01:18:32,501 --> 01:18:34,876
ಅವರು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೇಗೆ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

1399
01:18:34,917 --> 01:18:36,042
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನವೀನ?

1400
01:18:36,084 --> 01:18:37,292
ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

1401
01:18:37,376 --> 01:18:39,001
ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ಯಾಲಿಯಟ್, ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

1402
01:18:39,042 --> 01:18:40,876
ಮೇಯೊ ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

1403
01:18:41,959 --> 01:18:44,167
ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಪಿ ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

1404
01:18:44,209 --> 01:18:46,542
ಆದರೆ ಅವಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾಳೆ

1405
01:18:46,584 --> 01:18:48,292
ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಿಂಪಿ, ನಂತರ ಬಳಸಿ

1406
01:18:48,334 --> 01:18:50,834
ಆಣ್ವಿಕ ತಂತ್ರ, ಹೊಸ ರುಚಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು,

1407
01:18:50,876 --> 01:18:52,042
ಇದು ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

1408
01:18:52,792 --> 01:18:54,459
ನಾನು ಐದು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ,

1409
01:18:54,709 --> 01:18:57,084
ಈಗ ಆಹಾರ ಲೇಪಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯ 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.

1410
01:18:57,417 --> 01:18:58,417
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದರ ಸದುಪಯೋಗ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

1411
01:19:00,209 --> 01:19:02,459
ಕೊನೆಯ 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಿ.

1412
01:19:02,501 --> 01:19:05,792
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದರ ಸಮಯವನ್ನು ಸದುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು.

1413
01:19:13,709 --> 01:19:14,959
ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ,

1414
01:19:15,126 --> 01:19:16,251
ಮೂರು.

1415
01:19:16,292 --> 01:19:17,292
ಎರಡು.

1416
01:19:17,376 --> 01:19:18,209
ಒಂದು.

1417
01:19:18,459 --> 01:19:19,459
ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ.

1418
01:19:19,667 --> 01:19:21,751
ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ, ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಿ.

1419
01:19:22,834 --> 01:19:24,251
- ಅಸಾಧಾರಣ.
- ಒಳ್ಳೆಯದು.

1420
01:19:24,292 --> 01:19:27,292
ಸರಿ, ನಾವು ಈಗ ನಮ್ಮ ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ಆಹಾರವನ್ನು ಸವಿಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.

1421
01:19:34,126 --> 01:19:34,959
ಹುವಾನ್ ಚೆನ್,

1422
01:19:35,001 --> 01:19:36,834
ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಯಾರು ನಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

1423
01:19:37,292 --> 01:19:38,334
ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ.

1424
01:19:38,459 --> 01:19:40,084
ಆದರೆ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಠಿಣ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

1425
01:19:40,126 --> 01:19:42,251
ನಮ್ಮ ನಾಲ್ವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ,

1426
01:19:42,292 --> 01:19:43,584
ಅವರು ತಲೆನೋವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

1427
01:19:43,626 --> 01:19:45,792
ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ,
ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ತಲೆ ತುಂಬಾ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.

1428
01:19:45,917 --> 01:19:47,126
ಯಾರು ಗೆಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ?

1429
01:19:50,292 --> 01:19:53,376
ಇಂದು, ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಣಸಿಗರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,

1430
01:19:53,501 --> 01:19:55,501
ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದನ್ನು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಶೃಂಗಸಭೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.

1431
01:19:55,709 --> 01:19:57,417
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಣಸಿಗರ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯಗಳು.

1432
01:19:57,626 --> 01:19:58,876
ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವಿದೆ.

1433
01:19:59,334 --> 01:20:00,417
ಬೀಯರ್, ನೀವು ನರಗಳಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1434
01:20:00,459 --> 01:20:01,459
ಖಂಡಿತ ನಾನು ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

1435
01:20:01,501 --> 01:20:02,501
ಏಕೆಂದರೆ ವಿಜೇತ ತಂಡ,

1436
01:20:02,542 --> 01:20:04,334
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವರು
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ.

1437
01:20:04,584 --> 01:20:05,751
ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ.

1438
01:20:06,667 --> 01:20:07,792
ಹಾಗಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

1439
01:20:09,209 --> 01:20:11,084
ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ,

1440
01:20:11,209 --> 01:20:12,167
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ,

1441
01:20:12,209 --> 01:20:13,459
ವಿಜೇತರು ...

1442
01:20:13,667 --> 01:20:15,792
- ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ...
- ಸ್ಕೈ ಕೋ.

1443
01:20:15,834 --> 01:20:19,126
- ಆಕಾಶ...
- ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ...

1444
01:20:19,251 --> 01:20:20,501
ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರು,

1445
01:20:20,542 --> 01:20:22,251
ಅಂತಿಮ ಐದರಲ್ಲಿ ವಿಜೇತ

1446
01:20:22,292 --> 01:20:25,084
ವಿಶ್ವದ ಸುಪ್ರೀಂ ಚೆಫ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ...

1447
01:20:25,959 --> 01:20:27,834
ಸ್ಕೈ ಕೋ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್.

1448
01:20:27,917 --> 01:20:30,209
ಸ್ಕೈ ಕೋ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅಹ್ನ್ ಅವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

1449
01:20:30,251 --> 01:20:32,084
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

1450
01:20:39,167 --> 01:20:41,334
ಈಗ, ಶ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ ಚೋಯ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಿ

1451
01:20:41,376 --> 01:20:43,917
ಅವರು ಗೆಲ್ಲಲು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

1452
01:20:44,042 --> 01:20:45,001
ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

1453
01:20:45,042 --> 01:20:47,417
ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೋಫುಗೆ ತುಂಬುವುದು,

1454
01:20:47,542 --> 01:20:49,876
ಇದು ಕೆಂಪು ಮಾರ್ಬ್ಲಿಂಗ್‌ನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.

1455
01:20:50,251 --> 01:20:52,292
ದೊಡ್ಡ ಸುತ್ತಿನ ಚೆಂಡನ್ನು ಮಾಡಲು ಬೀಫ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು

1456
01:20:52,459 --> 01:20:55,334
ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ರಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
ತೋಫು ಮೇಲೆ ಉಳಿದರು.

1457
01:20:55,917 --> 01:20:58,751
ಮತ್ತು ಟೈನಿಯರ್ ಶುಂಠಿ ರಸ,
ಹಸಿರು ಈರುಳ್ಳಿ ಚೆಂಡುಗಳು.

1458
01:20:59,084 --> 01:21:02,292
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರುಚಿಗಳಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಂದ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.

1459
01:21:02,459 --> 01:21:03,251
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ

1460
01:21:03,292 --> 01:21:04,542
ಅವರು ಮೂಲವನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

1461
01:21:05,042 --> 01:21:06,292
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು

1462
01:21:06,417 --> 01:21:08,584
ಸಿಚುವಾನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ಮಸಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ,

1463
01:21:08,626 --> 01:21:10,042
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮರಗಟ್ಟುವಿಕೆ.

1464
01:21:10,417 --> 01:21:11,626
ಅವರು ಬಳಸಿದ ಚೈನೀಸ್ ಮುಳ್ಳು ಬೂದಿ,

1465
01:21:11,667 --> 01:21:13,334
ಅದನ್ನು ತಿಂದಾಗಲೇ ತಿಳಿಯಿತು,

1466
01:21:13,626 --> 01:21:16,459
ಇದು ಸಿಚುವಾನ್ ಮೆಣಸು.

1467
01:21:16,834 --> 01:21:17,834
ಮೆಣಸು ದಾರ,

1468
01:21:18,209 --> 01:21:19,751
ನೀವು ಮೊದಲ ಮೂರು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

1469
01:21:19,959 --> 01:21:21,751
ಇದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಕಟುವಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

1470
01:21:22,209 --> 01:21:23,501
ಈ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಹಾರ,

1471
01:21:23,751 --> 01:21:25,376
ಇಡೀ ಭಕ್ಷ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆ

1472
01:21:25,542 --> 01:21:27,834
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

1473
01:21:27,876 --> 01:21:29,376
ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು

1474
01:21:29,417 --> 01:21:31,667
ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಪವಾಡ.

1475
01:21:45,917 --> 01:21:46,751
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ,

1476
01:21:46,792 --> 01:21:48,084
ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.

1477
01:21:50,042 --> 01:21:51,084
ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾದಿದ್ದೆ

1478
01:21:51,709 --> 01:21:52,584
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1479
01:21:52,667 --> 01:21:53,667
ಇದು ಬಹಳ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1480
01:21:55,709 --> 01:21:57,126
ಆದರೆ ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೇ?

1481
01:21:58,167 --> 01:21:59,209
ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನು ಬೇಯಿಸಬೇಕು?

1482
01:22:01,542 --> 01:22:02,542
ನಿಯಮವಾಗಿದೆ

1483
01:22:03,959 --> 01:22:06,584
ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ

1484
01:22:06,792 --> 01:22:07,792
ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದು
ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರು.

1485
01:22:09,959 --> 01:22:10,959
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

1486
01:22:11,126 --> 01:22:12,126
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ.

1487
01:22:14,417 --> 01:22:15,542
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ನೀವೇ.

1488
01:22:16,251 --> 01:22:17,334
ನಾನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1489
01:22:18,209 --> 01:22:19,167
ಅದು ನೀವೇ

1490
01:22:19,917 --> 01:22:20,917
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು.

1491
01:22:22,542 --> 01:22:23,751
ನಾನು ರುಚಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ,

1492
01:22:24,292 --> 01:22:26,626
ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲೆ
ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ,

1493
01:22:27,334 --> 01:22:29,084
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು.

1494
01:22:31,751 --> 01:22:33,126
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

1495
01:22:33,626 --> 01:22:34,584
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು,

1496
01:22:34,626 --> 01:22:35,709
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು

1497
01:22:36,459 --> 01:22:37,667
ನಿಮಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

1498
01:22:46,084 --> 01:22:47,084
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1499
01:23:06,792 --> 01:23:08,751
ಆದರೆ ನಾನು ಸೆವೆನ್‌ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ,

1500
01:23:09,251 --> 01:23:10,501
ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.

1501
01:23:11,251 --> 01:23:13,001
ನೀವು ಇದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕದಿದ್ದರೆ,

1502
01:23:13,667 --> 01:23:15,792
ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ನೆರಳಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ.

1503
01:23:21,001 --> 01:23:22,959
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಈವೆಂಟ್ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ.

1504
01:23:23,001 --> 01:23:24,459
ನಾವೀಗ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

1505
01:23:24,501 --> 01:23:26,459
ವಿಶ್ವ ಸುಪ್ರೀಂ ಚೆಫ್ ಚಾಲೆಂಜ್.

1506
01:23:26,667 --> 01:23:27,459
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.

1507
01:23:27,501 --> 01:23:30,334
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿ.
- ಸ್ವಾಗತ.

1508
01:23:30,376 --> 01:23:33,334
- ಕಾಲು ಮುರಿಯಿರಿ.
- ಆಕಾಶ...

1509
01:23:36,126 --> 01:23:38,209
ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

1510
01:23:38,334 --> 01:23:40,584
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಅವೆನ್ಯೂದಿಂದ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬಾಣಸಿಗ ಸ್ಕೈ ಕೊ,

1511
01:23:40,792 --> 01:23:43,251
ಅವರು 2 ಬಾರಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಬಹುದೇ?

1512
01:23:44,209 --> 01:23:46,667
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತೋರಿಸಿ

1513
01:23:46,751 --> 01:23:48,292
ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ದೇವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು,

1514
01:23:48,542 --> 01:23:50,667
ಮೌಂಟೇನ್ ಕೋ.

1515
01:23:52,167 --> 01:24:07,001
ಅಡುಗೆಯ ದೇವರು...

1516
01:24:16,209 --> 01:24:17,584
ಹೆಚ್ಚು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ

1517
01:24:17,626 --> 01:24:19,834
ನೀವು ಎರಡು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು.

1518
01:24:20,042 --> 01:24:21,376
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇಂದಿನ ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು

1519
01:24:21,417 --> 01:24:22,584
ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

1520
01:24:23,042 --> 01:24:25,084
ನೀವಿಬ್ಬರು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿರುವ ಖಾದ್ಯ,

1521
01:24:25,126 --> 01:24:25,917
ಸಂಯೋಜಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

1522
01:24:25,959 --> 01:24:28,042
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆ.

1523
01:24:28,959 --> 01:24:29,959
ರುಚಿ ಇರಲಿ,

1524
01:24:30,042 --> 01:24:30,959
ಅಥವಾ ಶೈಲಿಗಳು,

1525
01:24:31,001 --> 01:24:32,001
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

1526
01:24:32,334 --> 01:24:33,959
ಸೀಮಿತ ವಿಷಯವೆಂದರೆ

1527
01:24:34,334 --> 01:24:35,876
ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇರುತ್ತದೆ.

1528
01:24:36,334 --> 01:24:38,042
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ.

1529
01:24:38,459 --> 01:24:39,459
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ

1530
01:24:39,542 --> 01:24:41,501
ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

1531
01:24:48,167 --> 01:24:49,626
ಶ್ರೀ ಲ್ಯಾನ್ ಚೋಯ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

1532
01:24:49,751 --> 01:24:51,042
ಮೌಂಟೇನ್ ಕೋ ಯಾವ ಖಾದ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ

1533
01:24:51,084 --> 01:24:52,334
ಇಂದು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

1534
01:24:52,667 --> 01:24:54,459
ಹೊಸತನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಅವರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ.

1535
01:24:54,501 --> 01:24:55,917
ಅವನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ

1536
01:24:56,084 --> 01:24:57,334
ಅವರು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಮಾಡಿದ ಭಕ್ಷ್ಯ.

1537
01:24:57,376 --> 01:24:58,376
ನಾನು ಕೂಡ ತುಂಬಾ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1538
01:24:58,417 --> 01:25:00,042
ಅವನು ಏನು ಬೇಯಿಸಲಿದ್ದಾನೆ.

1539
01:25:01,584 --> 01:25:02,709
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ,

1540
01:25:02,751 --> 01:25:03,667
ಇಂದಿನ ಓಟವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆಗುತ್ತದೆ

1541
01:25:03,709 --> 01:25:05,626
ಬಣ್ಣವನ್ನು ತರುವ ಮಾಸ್ಟರ್-ಲೆವೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ,

1542
01:25:05,709 --> 01:25:07,084
ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ರುಚಿ ಪೂರ್ಣ ಆಟಕ್ಕೆ.

1543
01:25:07,667 --> 01:25:09,584
ಚಾಲೆಂಜರ್, ಸ್ಕೈ ಕೋ ಏಕೆ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

1544
01:25:09,834 --> 01:25:10,834
ಅವನು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?

1545
01:25:11,751 --> 01:25:13,667
- ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
- ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ,

1546
01:25:14,126 --> 01:25:15,334
ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

1547
01:25:49,292 --> 01:25:50,167
ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

1548
01:25:50,209 --> 01:25:51,209
ನೀವು ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಾ?

1549
01:25:51,459 --> 01:25:52,917
ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

1550
01:26:41,084 --> 01:26:43,126
ನಾವು ಈಗ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

1551
01:26:43,626 --> 01:26:44,459
ಐದು.

1552
01:26:44,501 --> 01:26:45,459
ನಾಲ್ಕು.

1553
01:26:45,501 --> 01:26:46,251
ಮೂರು.

1554
01:26:46,334 --> 01:26:47,376
ಎರಡು.

1555
01:26:47,417 --> 01:26:48,167
ಒಂದು.

1556
01:26:48,209 --> 01:26:50,376
ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ...

1557
01:26:53,126 --> 01:26:54,751
ಮಿಸ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ದಯವಿಟ್ಟು ದಯವಿಟ್ಟು ತನ್ನಿ

1558
01:26:54,792 --> 01:26:56,709
ಶ್ರೀ ಮೌಂಟೇನ್ ಕೋ ಅವರ ಭಕ್ಷ್ಯ

1559
01:26:56,751 --> 01:26:57,917
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಟೇಬಲ್‌ಗೆ.

1560
01:27:02,376 --> 01:27:05,167
ಭಕ್ಷ್ಯವು ಸಕ್ಕರೆಯ ಸಿಹಿ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ,

1561
01:27:05,376 --> 01:27:07,834
ಆದರೆ ಚೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಲೈಕೋರೈಸ್ ರುಚಿ.

1562
01:27:11,876 --> 01:27:13,501
ಎಂತಹ ಸುಂದರ ನದಿ ತೀರದ ಹೂವು.

1563
01:27:15,167 --> 01:27:17,751
ಪುದೀನದ ಒಳಹೊಕ್ಕು ತಂಪು ಇದೆ

1564
01:27:17,792 --> 01:27:19,501
ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ.

1565
01:27:19,542 --> 01:27:21,001
ನಿಧಾನವಾಗಿ ರುಚಿ ನೋಡಿದ ನಂತರ,

1566
01:27:21,501 --> 01:27:23,126
ಲಿಲ್ಲಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

1567
01:27:23,709 --> 01:27:25,042
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1568
01:27:25,334 --> 01:27:28,167
ಈಗ, ಮಿಸ್ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ಕೈ ಕೋ ಅನ್ನು ತನ್ನಿ...

1569
01:27:34,709 --> 01:27:35,709
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1570
01:28:50,584 --> 01:28:51,626
ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು,

1571
01:28:52,417 --> 01:28:53,376
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ,

1572
01:28:53,459 --> 01:28:55,834
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು, ಮೂಗು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

1573
01:29:01,584 --> 01:29:02,584
ಆಕಾಶ.

1574
01:29:09,042 --> 01:29:10,459
ನೀವು ಹಸಿರು ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸಹ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1575
01:29:10,501 --> 01:29:11,542
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲ.

1576
01:29:12,542 --> 01:29:14,751
ನೀನು ನನ್ನ ಮಗ ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

1577
01:29:21,501 --> 01:29:22,542
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1578
01:30:09,001 --> 01:30:11,126
ಬಾಣಸಿಗನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನಮಾನ

1579
01:30:11,167 --> 01:30:12,626
ಜನರು ರುಚಿ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ

1580
01:30:12,667 --> 01:30:15,626
ಆನಂದದ ಸುವಾಸನೆ

1581
01:30:16,376 --> 01:30:19,001
ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ.

1582
01:30:30,667 --> 01:30:31,667
ಬನ್ನಿ.

1583
01:30:31,751 --> 01:30:33,209
ಊಟ ಮಾಡೋಣ.

1584
01:30:33,251 --> 01:30:36,042
ಊಟ ಮಾಡೋಣ.

1585
01:30:42,542 --> 01:30:43,542
ತಿನ್ನಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

1586
01:30:44,917 --> 01:30:46,292
ಬಾನ್ ಅಪೆಟಿಟ್.

1587
01:30:48,084 --> 01:30:49,417
ಇಲ್ಲಿ ಭಕ್ಷ್ಯ.

1588
01:30:49,459 --> 01:30:51,084
ಶುಭ ಹೊಸ ವರ್ಷ...

1589
01:30:51,126 --> 01:30:52,417
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು...

1590
01:30:55,209 --> 01:30:56,501
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆನಂದಿಸಿ.

1591
01:30:56,542 --> 01:30:57,751
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1592
01:30:59,792 --> 01:31:01,542
ಮೇಷ್ಟ್ರೇ, ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1593
01:31:01,584 --> 01:31:02,751
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬೇಕೇ?

1594
01:31:02,792 --> 01:31:03,834
ಸರಿ.

1595
01:31:04,167 --> 01:31:05,376
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1596
01:31:06,542 --> 01:31:07,584
ನಮಸ್ಕಾರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು,

1597
01:31:08,251 --> 01:31:09,751
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಏಳು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ,

1598
01:31:10,584 --> 01:31:11,709
ಈಗಾಗಲೇ 30 ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ.

1599
01:31:14,417 --> 01:31:15,417
30 ವರ್ಷಗಳು.

1600
01:31:16,792 --> 01:31:17,834
ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

1601
01:31:19,834 --> 01:31:21,626
ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,

1602
01:31:22,084 --> 01:31:23,584
ಒಂದು ಮಾತಿದೆ,

1603
01:31:24,042 --> 01:31:26,626
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ
ಸಂತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದುವುದಕ್ಕಿಂತ,

1604
01:31:27,126 --> 01:31:30,042
ಸೇಧನಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲ.

1605
01:31:30,501 --> 01:31:31,459
ನಾವು, ಏಳು,

1606
01:31:31,959 --> 01:31:34,459
ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ಊಟ ನೀಡಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

1607
01:31:35,292 --> 01:31:35,959
ಚೀರ್ಸ್!

1608
01:31:36,001 --> 01:31:39,126
- ಒಳ್ಳೆಯದು ...
- ಚೀರ್ಸ್!

1609
01:31:39,334 --> 01:31:42,626
ಚೀರ್ಸ್...

1610
01:31:44,917 --> 01:31:45,917
ಅಕ್ಕಿ ಚೆಂಡು.

1611
01:31:47,001 --> 01:31:48,209
ಹೋಗು.

1612
01:31:55,459 --> 01:31:57,376
ಸರಿ...

1613
01:32:04,834 --> 01:32:06,917
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ

1614
01:32:06,917 --> 01:32:08,792


1615
01:32:08,959 --> 01:32:12,876
ರೂಸ್ಟರ್ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

1616
01:32:17,501 --> 01:32:20,167
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು...
- ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರಲಿ.